История №1547662
Когда все обитатели «Дома сирот» уже поднялись в вагон поезда, отправлявшегося в лагерь Треблинка, к Корчаку подошел офицер СС и спросил:
- Это вы написали «Короля Матиуша»? Я читал эту книгу в детстве. Хорошая книга. Вы можете быть свободны.
- А дети?
- Дети поедут. Но вы можете покинуть вагон.
- Ошибаетесь. Не могу. Не все люди мерзавцы.
Я бы поверил, если бы не один мелкий нюанс: книга "Король Матиуш Первый" была переведена на немецкий язык только в 1957 году. Вряд ли офицер СС (т.е. чистокровный ариец) читал её в польском оригинале.
НМ ★★➦dobrovit• 21.09.25 19:25
А еще (даже если он был, предположим, силезским немцем и знал польский) офицер СС вряд ли знал, что "Януш Корчак" (литературный псевдоним) и Хенрик Гольдшмидт - это одно и то же лицо.
Кстати, любопытные факты о Гольдшмидте:
- Во время Первой мировой войны 1914—1918 годов Корчак служил военным врачом в дивизионном полевом госпитале Русской императорской армии.
- Корчак был скептически настроен по отношению к коммунистическим идеям. Он сказал однажды: «Я уважаю эту идею, но это как чистая дождевая вода. Когда она проливается на землю, то загрязняется». Он говорил, что при революциях, как и всегда, выигрывают ловкие и хитрые, тогда как наивные и легковерные остаются ни с чем, а революционные программы — это комбинация безумия, насилия и дерзости, связанной с неуважением к человеческому достоинству.
- После оккупации Варшавы немцами в 1939 году Корчак ходил по Варшаве в своём мундире офицера польской армии и говорил: «Что касается меня, то нет никакой немецкой оккупации. Я горд быть польским офицером и буду ходить, как хочу»
Автор пил истину из нечистого источника. Я читал книгу о Януше Корчаке 60 лет назад, и в ней писали, что офицер СС подоЗВАЛ КорчакА ещё до первых шагов марша на вокзал и предложил ему остаться, но Корчак ответил отказом и встал в первом ряду колонны. Фраза о мерзавцах придумана на полвека позже.
Я ни в сём не обвиняю этого сегодняшнего автора - он просто не знал, что в лексиконе Герша Хенрика Гольдшмидта слова "мерзавец" не существовало.
Nik Name➦EuadeCologne• 21.09.25 14:56
Это, конечно, вот просто всё меняет.
Особенно "мерзавцев".
Или их реинкарнации?
Dimas ★➦ЧипЧипЧипирование• 21.09.25 14:28
Это он про тебя, в том смысле, что ты из других , не тех кто "не все".