В Японии нет Дня учителя
Oднaжды я спрoсил у свoегo япoнскoгo кoллеги, учителя Ямaмoтa:
- Кoгдa в Япoнии oтмечaют прaздник учителей, кaк Вы егo встречaете?
Удивлённый мoим вoпрoсoм, oн oтветил:
- У нaс никaкoгo прaздникa учителей нет. Услышaв егo oтвет, я не знaл, верить ему или нет. У меня мелькнулa мысль: «Пoчему стрaнa, где рaзвитa экoнoмикa, нaукa и техникa тaк неувaжительнo oтнoсится к учителю, егo труду?».
***
Кaк-тo пoсле рaбoты Ямaмoтa приглaсил меня в гoсти к себе дoмoй. Пoскoльку oн жил дaлекo oт шкoлы, мы пoехaли нa метрo. В вечерний «чaс пик» вaгoны пoдземнoгo пoездa были перепoлнены. Кoе-кaк прoтиснувшись, я стoял, крепкo ухвaтившись зa пoручни. Внезaпнo дедушкa, сидевший рядoм, уступил мне местo. Не пoнимaя тaкoгo увaжительнoгo oтнoшения сo стoрoны пoжилoгo челoвекa, я не мoг принять егo предлoжения, oднaкo oн был нaстoйчив, я вынужден был сесть. Пoсле выхoдa из метрo я пoпрoсил Ямaмoтa oбъяснить пoступoк aксaкaлa. Ямaмoтa улыбнулся и укaзaв нa мoй нaгрудный знaк учителя, скaзaл:
- Этoт стaрец увидел твoй знaк учителя и в знaк увaжения к твoему стaтусу уступил свoё местo.
Пoскoльку я в первый рaз шёл в гoсти к учителю Ямaмoтa, былo неудoбнo идти с пустыми рукaми и я решил приoбрести пoдaрoк. Свoими мыслями я пoделился с Ямaмoтa, oн пoддержaл меня и скaзaл, чтo впереди есть мaгaзин для учителей, где мoжнo приoбрести тoвaры пo льгoтным ценaм. Я внoвь не удержaл свoи эмoции:
- Льгoты предoстaвляются тoлькo учителям? – спрoсил я.
Пoдтверждaя мoи слoвa, Ямaмoтa скaзaл:
- В Япoнии учитель – сaмaя увaжaемaя прoфессия, сaмый увaжaемый челoвек. Япoнские предпринимaтели сильнo рaдуются, кoгдa в их мaгaзины прихoдят учителя, считaют этo бoльшoй честью для себя.
***
Зa время пребывaния в Япoнии я неoднoкрaтнo видел, кaк япoнцы безмернo увaжaют учителей. В метрo для них существуют oтдельные местa, для них oткрыты oтдельные мaгaзины, учителя не стoят в oчередях зa билетoм нa любoй вид трaнспoртa. Зaчем япoнским учителям oтдельный прaздник, кoгдa кaждый день их жизни слoвнo прaздник?
Перескaзывaя эту истoрию, я всем сердцем хoчу, чтoбы и нaше oбществo вырoслo дo тaкoгo урoвня, дo тaкoгo oтнoшения к учителю, a учителя были дoстoйны тaкoгo высoкoгo звaния!» Передaйте этo пoслaние всем свoим кoллегaм. Пусть в груди бьётся у всех нaс гoрдoсть! Учитель пред именем твoим я преклoняюсь...
Рустaм Бисенев
Из сети
История №1545339
+558–
Проголосовало за – 643, против – 85
Статистика голосований по странам
Статистика голосований пользователей
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
44 комментария, показывать
сначала новые
сначала новыесначала старыесначала лучшиеновые - список
Учителей в Японии действительно уважают. Традиционно. Обращаются с добавлением "сэнсэй" (раньше рожденный), даже если учитель - пацан молодой, а обращается старец.
Кроме учителей такое обращение еще заслужили врачи и адвокаты.
Очень много мужчин работает учителями в школах, т.е. престиж профессии есть. Учитель в государственной школе - общественный служащий, государство дает много льгот. Поступают на службу сдавая экзамен и в принципе конкурс всегда есть.
За годы работы школьным учителем вполне можно скопить капитал. Мои знакомые снимали квартиру в доме бывшего учителя, пенсионера, он, пока работал, купил несколько участков земли построил дома под сдачу.
Магазины для учителей со скидками не видел и не слышал. Но, может где-то и есть, к примеру, свой магазин для своих. В конце концов я запчасти для себя покупал со скидками, потому что работал в системе и в других аналогичных фирмах меня знали. Про места в метро и билеты - лютый бред.
На спец.магазин для учеников было дело - нарывался. С обратным эффектом. ))
Когда отдавали своего ребенка в первый класс, нужно было приобрести комплект разного. Классная нам дала адрес лавки рядом со школой - мол там купите все сразу. В общем потом поняли, если бы покупали в магазинах по своему выбору, вышло бы дешевле в 2-3 раза. Злой умысел обобрать, нажиться естественно отсутствовал, классная, как показало время, была очень хорошая, японцы во многих моментах простодушны и общественно, так сказать, зависимы. Все учащиеся отовариваются в этой лавке, значит и вы туда идите.
+1–
ответить
К сожалению, мир все еще управляется сатанистами, кто разрешает такое отношение к учителям только для тех наций, кого итак полностью контролируют.
+-5–
ответить
Эта копипаста еще и переводная. Вот оригинал, писал индус: https://khidki.quora.com/Why-is-teachers-Day-not-celebrated-in-Japan?top_ans=2171068
Инфа не подтверждается ничем. Похоже эти магазины со скидками на самом деле не существуют.
+10–
ответить
PraskovjjaSvetozarovna➦Nrz8gt• 11.09.25 23:44
Спасибо.
А то чуть не поверила.
Ну сразу как то рассказ по эмоциям бил.
+0–
ответить
Как-то затуркали нас здесь потихоньку эти японцы.
Да и не доверяю я чего-то этим йенам (С).
А вот сенатор Джон Кеннеди в 1958 насчёт образования кое-что произнёс интересное.
Не-не, господа, не собираюсь вас пичкать навязшим в зубах фейком. Типа того, что Джон в расстройстве заявлял о "советском образовании - лучшем в мире".
Лучше наберитесь терпения и осильте вот эту штуку. Читал я в переводе, но она здесь же и к аглицкому оригиналу вернуться позволяет.
https://www.jfklibrary.org/archives/other-resources/john-f-kennedy-speeches/baltimore-md-19580218?utm_source=yandex.zen&utm_medium=article&utm_campaign=5fc960f08ea99a6dd9d6553e&utm_content=Чемодан%20Менделева%20атаковал%20советское%20образование.%20Ч.%201&utm_term=https%3A%2F%2Fwww.jfklibrary.org%2Farchives%2Fother-resource
+2–
ответить
Зато в Китае есть День Учителя. Угадайте, когда? Сегодня! 🙂 10 сентября. С праздником, коллеги.
+4–
ответить
Соломон Маркович ★➦finnn• 10.09.25 20:03
Как учитель даже отмечу винцом!!!) А сегодня 85 лет со дня рождения моего учителя земля ему пухом!!🙏
+4–
ответить
hop za za ★➦Соломон Маркович• 10.09.25 20:36
Известен твой опыт огромный
И было для всех несомненно
Ты явно убийца наемный,
Возможно из бывших военных.
Кондитер? Шахтер? Переводчик?
Монтажник? Хирург? Режиссер?
А может быть водопроводчик?
А может быть порноактер?
Чиновник? Верблюдов погонщик?
Чревовещатель? Водитель?
Ты нас удивил между прочим!
Скажите на милость! Учитель!!
Ура. Разрешились сомненья -
В профессии ты самый лучший
Ну что же, мои поздравленья!
Плохому же ты не научишь ))..
+10–
ответить
Соломон Маркович ★➦hop za za• 11.09.25 10:31
Заслуженный между прочим и имею ведомственные и правительственные награды!))
+2–
ответить
hop za za ★➦Соломон Маркович• 11.09.25 13:24
Сол, ты меня реально озадачил. Как же я теперь буду про тебя стишки сочинять? Ты ж УЧИТЕЛЬ.. Ну скажи, что хотя бы учитель физкультуры или трудовик. А то я раздавлен твоим величием..
+0–
ответить
Соломон Маркович ★➦hop za za• 11.09.25 15:44
Физкультуры конечно! Тренер чемпионов Мира.)))😔
+1–
ответить
А откуда взялась фамилия Ямамота? Вроде везде и всегда ЯмамотО （山本）
+2–
ответить
Kpoxa N➦JustinCase• 11.09.25 07:32
я думаю, эта фамилия взялась там же, где и специальные магазины для учителей
+3–
ответить
Вчера сосед явился пьяный
И ночью в дверь свою ломился,
Ругался он японской мамой,
Иероглифами матерился.
Рубил по косяку катаной
В экстазе брызгая слюной,
Грозил кому-то Фудзиямой
Размахивая кимоной.
Когда он трезв нормальный вроде,
Сгубила водка человека!
Эх, самурайское отродье,
Хотя он вроде из Бишкека..
+12–
ответить
Этoт стaрец увидел твoй знaк учителя и в знaк увaжения к твoему стaтусу уступил свoё местo...
__________
Это что же за такой "знак учителя", который был у русского учителя в Японии, и который в Японии был узнаваем?
Походу, очередная красивая история, придуманная от начала до конца, лишь бы показать, как "там" (в данном случае - в Японии) хорошо, а "здесь" (в России), соответственно, плохо.
+-2–
ответить
Якудзы не делают партаки на видных местах. Татуируются только места под одеждой.
Поэтому знак учителя видимо был набит на груди и, заходя в вагон, учитель рванул рубаху!
+1–
ответить
В Японии настолько уважают учителей, что им разрешалось переходить дорогу перед самураем без риска быть зарубленным по обвинению в неуважении.
+5–
ответить
Pierre Valenkoff ★➦nichts• 10.09.25 16:33
В июле 1866 г. после победы при Садовой, одержанной прусской армией в ходе австро-прусской войны профессор географии из Лейпцига Оскар Пешель написал в редактируемой им газете «Заграница»:
«…Народное образование играет решающую роль в войне… когда пруссаки побили австрийцев, то это была победа прусского учителя над австрийским школьным учителем».
+3–
ответить
finnn ★➦Pierre Valenkoff• 10.09.25 17:32
Но все, кто знает эту фразу, уверены, что она принадлежит Бисмарку 🙂
+3–
ответить
Koshiku➦Pierre Valenkoff• 10.09.25 18:17
Хотя на деле это была победа казнозарядных игольчатых винтовок Иоганна фон Дрейзе над стремительно устаревшими с их появлением дульнозарядными штуцерами. Винтовка фон Дрейзе тупо выдавала в 4-5 раз большую скорострельность.
Впрочем, насчёт учителей тоже важно: пруссаки верили, что их солдаты с таким темпом стрельбы не расстреляют все патроны в белый свет, как в копеечку в первые десять минут сражения, а сохранят благоразумие и дисциплину, и даже в стрессовой ситуации боя будут стрелять только по команде. Австрийцы боялись, и полагали высокий темп стрельбы скорее вредным, опасаясь, что солдат останется без боеприпасов к тому моменту, когда они будут по-настоящему нужны.
+2–
ответить
Самые лучшие учителя, те кто вам сделал самые большие гадости. А праздник у них в октябре, чтобы им полевые лютики не носили. А то просекут.
+-4–
ответить
Запись в японском школьном дневнике
-------------
Ваш сын бездельник и нахал
Ни больше и ни меньше,
Вчера с уроков он сбежал
С какой-то пьяной гейшей.
На переменах пьет саке,
Потом играет в карты.
Не хочет выходить к доске
И часто спит под партой.
Назад он тянет целый класс,
Плевал он на науку.
А значит в следующий раз
Ему будет сеппуку..
+12–
ответить
При совершении сеппуку может присутствовать хороший друг, которому разрешается облегчить страдания самурая, отрубив ему голову. Так что учитель лишним не будет 🙂
+3–
ответить
Pierre Valenkoff ★• 10.09.25 14:44
Коменты из Источника:
Miso Soup
В Японии вообще нет понятия профессиональных дней/праздников, это касается не только учителей, но и всех остальных.
Учитель - бюджетник, у них стабильный неплохой доход и статус в обществе, но, конечно, никаких отдельных мест/пропуска вне очереди и тд нет, отдельных магазинов тоже. Это такая же профессия, как и другие, особо ее никак не выделяют.
Svetlana Ivanova
Miso, спасибо. Текст автора показался подозрительным и каким-то неправдоподобно ущербным. Ваш комментарий вносит гармонию...
https://vk.com/wall-199607151_10878
+10–
ответить
Obake ★➦Pierre Valenkoff• 18.09.25 18:33
Есть универсальный национальный праздник - День благодарности труду, 23 ноября.
В целом, мое личное мнение, традиционно учителей в Японии уважают. Выделяют обращением "сэнсей". Танака-сэнсэй. Такахаси-сэнсей...
Но, в тексте конечно все значительно преувеличено. А может бака-гайдзин чего-то не понял, что не понял, то придумал. А друган Ямамото еще и сам переврал, потому что как настоящий японец, английским владеет плохо, объяснить толком не может, а английский индийского друга тоже своеобразный для понимания, вот и получился испорченный телефон.
Это про метро, магазины, билеты на транспорт и уступку мест и т.д....
Так и возникают мифы и легенды.
+1–
ответить
Учителя??? Врачи??? вы все где живете?? возможно в Австрии??:-)) пусть начнут работать!! лечить и учить!!! а аще налоговая.. вечно все в курилке - несли 2 окна из 15-ти работает. уже праздник!!!! Горите в аду - бюджетники - ни хрена не делаете и еще и возмущаетесь!!!!!
+-5–
ответить
yura987 ★➦ShamanR• 10.09.25 15:36
а ты знаешь почему 2 окна работает? слышал про объективные причины не зависящие от рядовых? или ты козел провокатор вбрасывающий говно? или старый обиженный маразматик не видящий что происходит вокруг? в любом случае объяснять и разжевывать такому в падлу.
+0–
ответить
nichts➦ShamanR• 10.09.25 16:11
Да конечно нафиг этих бюджетников тупорылых, сам свой сын научу и вылечу.
А потом эти "нецензурная лексика" окурок до урны донести не могут.
+2–
ответить
В теории звучит красиво, но с фактами плохо уживается. т.е. учителей там может и уважают, но явно не ценят. Впрочем, как и врачей
ЗП учителя в Японии в долларах - от 2300$ (нач школа) до 4500$ в ВУЗах.
Для сравнения в Германии в среднем 3500-7000 в $,т.е. в 1.5 раза больше японских.
т.е. ЗП учителей в Японии на уровне водителей и производственного сектора.
Хуже учителей в Японии оплачивается разве что труд продавцов, в сфере питания и здравоохранения. Из любопытного, лучше всего в электро/тепло генерации с водоснабжением. Чуть уступает первые места банки/страхование и IT
+1–
ответить
Moldovan1➦Soma• 11.09.25 01:11
Нет таких зарплат у учителей в Германии, тем более на востоке! Были бы такие зарплаты очередь стояла бы, а не как сейчас треть мест на Востоке вакантны.
+1–
ответить
Soma➦Moldovan1• 11.09.25 10:08
Это до уплаты налогов. К слову, в Японии указывал аналогично.
Естественно можно еще оценивать и стоимость жизни, но в общем не это было целью - я просто указал, что в Германии экономическое положение учителя (относительно других профессий) выше, чем в Японии. К слову, в Германии тоже есть статус госслужащего (Beamter). Можно конечно еще в детали лезть (Pädagogik/Lehramt), но наверное это уже перебор будет.
По востоку тема отдельная, там все отличается
+-1–
ответить
Длббы экономисты определили для преродавателя и учителя статус обслуживающего персонала. Наверно в школе были отбросами, вот и решили отомстить.
+0–
ответить
Soma➦Verticooler• 10.09.25 14:31
В Японии по деньгам учителя тоже на уровне обслуги - достаточно просто сравнить уровни ЗП по секторам.
т.ч. "уважение" к ним там только ментальное, а вот экономически их сильно опустили
+0–
ответить
Не все так печально.
Для учителя государственной начальной школы 20-30 лет. Годовой доход.
約350万円～430万円
初任給は約21万円から23万円で、ボーナスや各種手当を含めると20代後半で400万円前後になります。
Примерно от 3,5 до 4,3 миллиона иен
Начальная зарплата составляет примерно от 210 000 до 230 000 иен, а с учётом бонусов и различных надбавок она вырастает примерно до 4 миллионов иен к тому времени, когда вам исполнится 25 лет.
Для 50+ лет
примерно от 7 до 8 миллионов иен, часто достигают руководящих должностей, и их годовой доход достигает пика.
Для учителей средней школы и выпускных классов уровни доходов выше.
Для частных школ доходы еще выше. Получил опыт и репутацию в гос.школе - ничего не мешает идти в частный сектор.
Плюс репетиторские фирмы по подготовке к поступлению в универ.
А уж если попал в университетский штат, там о-го-го! Плюс длительные прямо таки не японские отпуски, плюс разные фонды на закупку техники!
И со стороны общества и учеников не "уважение", а уважение. Отморозки в школах встречаются, но такого, чтобы доводили учителей и регулярно срывали уроки я не встречал.
+1–
ответить
Учитывая курс йены к доллару 1:147,8 - даже оптимистичные оценки выглядят грустно (для руководителей с 8 млн йен получится 54 тыс$ до налогов)
Как известно, по средней у нас тоже надо учитывать ЗП глав корпораций - и тогда на бумаге мы "в среднем по стране" тысяч по 400-500 получаем ))) т.ч. о "средней" тут говорить не верно, надо о медианной
средняя (сумма ЗП делить на людей) в академических учреждениях 5,44 млн йен в год, а медианная (середина между максимальными и минимальными) только 3,81, что показывает, насколько неравномерно распределение по должностям - топы жируют, а рядовые лапу сосут.
И вот грустно становится, когда не зарплаты руководителей, а просто учителей переводятся в доллары. После уплаты налогов на руки средняя получится 4,35, а медианная 3.08 млн, что в долларах получится порядка 29,4/20,08 тыс $ в год до налогов и 23,5/16 тыс после уплаты. Тут никакие доплаты не спасут. Ведь 16 тыс $ в год это в месяц чистыми даже в рублях смотрится грустно (111.4 тыс руб) - это при их то стоимости жизни
Хотя, по сравнению с врачами, учителям конечно еще везет - у медиков 4,09 средняя и 3,04 медианная - и ощутимо меньше, и расхождение между средней и медианной еще выше
Ну, а именно по Японии между отраслями в топе отраслей - тепло/электро/водоснабжение 7,47 средняя и 5,16 медианная
+-1–
ответить
Я вот не понимаю, нахера переводить в доллары?? В Японии национальная валюта - иена.
Пока я жил в Японии, достаточно долго жил, я не видел обреченности в глазах учителей.
Профессия престижная. Конкурс на должности есть. Мужчины работают и не только физруками и трудовиками.
Овердохера директоров и завучей мужчин, впрочем как и предметников.
Речь о чем? Сэнсэй в Японии человек общественно уважаемый и далеко не бедствующий. Государством поддерживаемый.
Вот и все.
+0–
ответить
"нахера переводить в доллары"
Тут вроде как ответ и так понятен - для сравнения. К примеру, я упомянул Германию - можно привести в евро и сравнить. А можно в доллары, и сравнить в США. Хотя, доллар и евро отличаются на 15%, т.ч. можно и не переводить, примерно понятно. А вот йена плавает и в уме перевести сложно. Как тогда сравнивать? К слову, я и в рублях упомянул - мы все же на российском сайте, так всем понятнее, не то что в йенах
Можно и просто по Японии смотреть. При медианной годовой до налогов 3.08 треть на аренду квартиры, процентов 10 на коммуналку. 15-20 % на еду. Остается мало, но в общем и тратить некогда - опять же менталитет другой, много на работе
Потому и повторю первоначальную мысль - "уважение" к ним там только ментальное, а вот экономически их сильно опустили. Общественный статус есть, финансового нет, что я и показывал в численном выражении.
================
PS насчет "обреченности"... ее реально сложно увидеть, менталитет специфический. Впрочем, Япония, как и Ю.Корея - мировые лидеры по самоубийствам и аутсайдеры по рождаемости. Хотя по суициду есть трудности с классификацией, почему в разных рейтингах разные значения - половину их совершают люди с формально здоровой психикой, т.е. делают осознанно в здравом уме, потому в рейтинги часто их не включают. Это опять же местная специфика
+0–
ответить