ПОГОВОРИТЬ ДЖОНА МАЛКОВИЧА
У меня есть маленькая, но суперсила. Я обладаю технической возможностью браковать англоязычные трейлеры Нетфликса.
То есть, Нетфликс доверил мне смотреть выходящие на многомиллионную аудиторию трейлеры и говорить: «Даааа, это норм» или «нееет, это говно». Я могу властью данною мне отклонить любой трейлер от публикации и послать его на переделку. Ну как-то так получилось.
За все годы я лишь раз воспользовался этой суперсилой. Это было для сериала Space Force, где в главных ролях Каррелл и Малкович. Я думаю, все знают его прекрасный бородатый ебальничек.
И вот смотрю я трейлер и понимаю, что Малкович вроде бы поет, вроде бы песню, но ее НЕ СЛЫШНО. Я выкрутил все ползунки на максимум. Я сменил две пары наушников и подключил колонки с сабвуфером. Малкович открывал рот, но я решительно ничего не слышал. И тогда я в первый пока что раз нажал кнопку «Отклонить» и «Переозвучить, реплика не слышна».
Через полчаса мне позвонили из Пало Альто и вежливо поинтересовались, могу ли я сейчас говорить. Я удивленно подтвердил, что могу. Меня предупредили, что разговор записывается, и что нужно поговорить достойно. Хуле там, вежливо сказал я, валяйте.
Вежливый человек с приятным, смутно знакомым голосом переспросил, точно ли реплика не слышна, насколько не слышна, а может лучше не надо ее перезаписывать?
Точно, вообще, надо, твердо ответил я.
Хорошо, вздохнул вежливый человек с приятным, смутно знакомым голосом. Перезапишу.
В общем, потом я узнал, что мне позвонил лично Джон Малкович, который был ну очень занят в ту неделю и отчаянно не хотел ничего перезаписывать. Но раз Рэндом сказал, то пришлось.
Статистика голосований по странам
Статистика голосований пользователей
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
33 комментария, показывать
сначала новые
сначала новыесначала старыесначала лучшиеновые - список
ДИСКЛЕЙМЕР
История от начала до конца выдумка автора — тщеславного алкоголика. Из трейлеров знаю только двубортные катерпиллары. Джон Малкович мне не звонил. Наоборот, это я звонил Ване Малковицкому из отдела логистики спрашивать, где отгрузка, так как работаю дальнобойщиком.
+0–
ответить
Mik2022➦dobrovit• 03.06.25 19:58
Это аллюзия на фильм "Быть Джоном Малковичем". Наверное. Фильм на английском. Переведён на русский.
+4–
ответить
Расскажите о своем опыте предпрослушивания речей Брежнева, будет интереснее.
+0–
ответить
Random➦Болтабай• 03.06.25 18:09
Ну хорошо. Присаживайтесь поудобнее.
Итак, партия доверила мне проверять речи для генерального секретаря Советского Союза Леонида Ильича Брежнева. Я мог прочитать речь и сказать: «Да, товарищи!» или «Расстрелять спичрайтера!»…
В общем, вот так я и развалил Советский Союз.
+6–
ответить
Болтабай➦Random• 03.06.25 20:18
А что говорил Ленин, когда Вы, неся с ним бревно на субботнике, уронили и развалили его? Предупреждал ли Ильич тов. Сталина об исходящей от Вас опасности для СССР?
+2–
ответить
severn➦Болтабай• 03.06.25 21:59
Так вы думаете, где он был все эти годы до начала застоя?
Вооот!
+1–
ответить
demontag➦severn• 03.06.25 23:29
Осторожнее с этим товарищем, он сначала хамит, а потом резко и неожиданно банит.
Я вот даже и не понял за что.
+2–
ответить
Болтабай➦severn• 03.06.25 23:56
Вдогонку, детали блокирования demontag:
("Не так страшен черт, как его малютка")
1. Болтабай➦demontag• 29.01.25 16:11
>demontag➦Болтабай• 29.01.25 08:01 Знакомый врач хирург в 85 году за год свалил, Горбачев открыл шлюзы
Нельзя ли поконктретнее, что означает образное выражение "Горбачев открыл шлюзы" применительно к 85 году в СССР?
2. demontag➦Болтабай• 29.01.25 16:37
Ну скорее 86 или ближе к 87. А образное выражение "Горбачев сдал страну" вам понятно?
3. Болтабай➦demontag• 29.01.25 16:55
>demontag➦Болтабай• 29.01.25 16:37 Ну скорее 86 или ближе к 87. А образное выражение "Горбачев сдал страну" вам понятно?
Так все-таки, нельзя ли поконктретнее, что означает образное выражение "Горбачев открыл шлюзы" применительно к 85 или к 86 или к 87 году в СССР?
4. demontag➦Болтабай• 29.01.25 17:13
Я сам зануда, но терпеть не могу кто занудливее меня, прям придушить хочется!
5. Болтабай➦demontag• 29.01.25 17:44
Мне легковесный цветистый треп с отрывом от смысла неинтересен.
Блокирование: demontag 29.01.25 17:44
+1–
ответить
demontag➦demontag• 04.06.25 11:59
Понял!
Медоед мстительное животное, он годами помнит нанесенную обиду, и может долго преследовать неосторожного собеседника...
+0–
ответить
Крепкий этот чувак Сайрус Вирус! Я думал, погиб под прессом, ан нет!
+1–
ответить
Т.е ты несёшь личную ответственность за то, что показывают молодым неокрепшим умам?
Скажи честно, чернокожий буратино и 2 гея лиса и кот скоро выйдут? Сосед спрашивает
+4–
ответить
Obake ★➦Random• 04.06.25 05:57
Палисандр вообще-то розовый (rosewood), поэтому палисандрожопый в повестку не вписывается.
Политкорректный Буратино будет эбеновожопый.
+1–
ответить
Obake ★➦Random• 04.06.25 10:48
Да, я сам знаю только из-за гитар. )) Палисандр и черное дерево часто в инструментах встречаются.
+1–
ответить
Вообще, знаешь, я тут задумался, откуда я вообще знаю про палисандр. Час думал, не вру. И осенило! «Урфин Джюс и его деревянные солдаты»! Там же был палисандровый генерал, отличающийся от прочих. В общем, пошел обнял какое-то местное дерево…
+0–
ответить
Так. Что-то этот чувак начинает снижать качество историй.
Пора его минусить...
А, нет. Поставлю ему, хе-хе, плюсишку. Туберкулёзненькую такую.
И это будет гарантией накидывания ему шпал от моих, как их... доброжелателей.
Хе-хе.
+1–
ответить
Random➦Соломон Маркович• 03.06.25 14:02
Я даже не знаю, кто это. У меня как понимаешь профессиональное выгорание. Всем посмотреть сериал в радость, а я такой думаю: ребята, вообще-то я за это 500 баксов беру.
— И вот прикинь, мужик, приходишь ты на пляж, а вокруг станки, станки, станки…
+2–
ответить
Соломон Маркович ★➦Random• 03.06.25 14:24
Бидон главный поставщик мемов с 2020 го по 2024 год в Белом так сказать доме)) Да, интересная работа у тебя!))👍👍👍
+1–
ответить
Random➦Соломон Маркович• 03.06.25 14:28
Тьфу на тебя! ) Мы тут всей Словенией стыдимся Мелании, и не приветствуем оскорблятивы.
+-1–
ответить
Random➦Соломон Маркович• 03.06.25 14:37
Кстати, глянь ) https://www.youtube.com/watch?v=OHEPzEKTcss
+0–
ответить
Соломон Маркович ★➦Random• 03.06.25 14:43
Она супер! Даже сейчас а в молодости была вааще бомба! Гордиться словенцам надо!!!)
+1–
ответить
Obake ★➦Random• 04.06.25 06:04
Я одно время водил экскурсии по Киото. Одно из популярных мест - Золотой храм (Кинкакудзи). Очень красивое место.
Но, после 20-го или 30-го раза я уже мог с закрытыми глазами проходить, не открывая глаз делать остановки в нужных местах, показывать рукой в нужную сторону и говорить: "посмотрите налево (направо)..." И вот, когда уже устроился на работу в компанию, планировали сотрудниками совместный выходной, и кто-то предложил: "Поехали в Киото? Золотой храм?".
Да ну, нах...
(Я нашел не менее красивое, но не такое заезженное туристами, туда и поехали)
+1–
ответить
Интересная история. Random пиши еще. Малкович актер офигенный, мог бы и истерику устроить как в Burn after reading :)
+3–
ответить
Как там было...
- Где у нас прокурор?
- В той же палате, где и Наполеон.
+-1–
ответить
Random➦Alexander_A• 03.06.25 12:17
Как же я вас ждал, мой дорогой занудный друг. Я поспорил сам с собой, что первый комментарий будет от вас, И ВЫИГРАЛ СПОР.
А вообще желающие могут путем очень нехитрых манипуляций все это подтвердить фактами, невзирая на небольшую уловку, к которой я прибег, чтобы не уволили за breach of NDA.
+6–
ответить