Есть у меня друг в США.
Я оформлял ему приглашение в Россию.
Присылает он мне копию своего паспорта, а там в графе место рождения написано: Kiev, Russia.
Пишу ему - может не пройти в нашем ОВИРе.
Отвечает, что у них в Штатах так почти всегда и везде пишут в загранпаспортах. И что всё менять - большая морока, а сроки поджимают.
Сдал документы в МВД - всё прошло!
Статистика голосований по странам
Статистика голосований пользователей
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
25 комментариев, показывать
сначала новые
сначала новыесначала старыесначала лучшиеновые - список
Хорошо что не приглашение в Украину. Вот там от вида такого паспорта встали бы на дыбы)
+2–
ответить
finnn ★➦Kelder• 22.01.25 09:49
Да что вы! Пришли бы в состояние благоговения! Ведь это АМЕРИКАНСКИЙ паспорт, какая разница, что там написано :)
+-1–
ответить
Всё не так.
Если раньше в американских документах было USSR, то сейчас пишут так, КАК В ДАННЫЙ МОМЕНТ НАЗЫВАЕТСЯ страна. Kazakhstan , Armenia и пр..
+2–
ответить
В паспорте США не указан город рождения, только страна. Родился в СССР. написано Russia. Хотя, вероятно, можно попросить, чтобы написали Latvia или Uzbekistan.
+2–
ответить
Тут больше вопрос что за друг если он русский.
И почему там не например Киев , США, там Киевов, Петербургов, Одесс итд до жопы
+-1–
ответить
Я тоже как-то оформлял приглашение в Россию американцам. Удивительно, но для получения визы достаточно было заверить это приглашение у нотариуса в России и прислать его скан в Америку, дальше российское консульство вполне этим удовлетворялось и они получали трехлетнюю визу. Возможно, были некоторые особенности из-за того, что приглашаемые были несовершеннолетними, я не знаю.
Даже столь простое дело, как завершение приглашения у нотариуса, оказалось не вполне тривиальным. Я все делал так, как было написано в анкете, которую скачали с сайта российского консульства в Америке. Составляли анкету, видимо, какие-то эмигранты, которые были не слишком осведомлёны о российских реалиях. Так, например, я должен был указать "адрес прописки в России". В какой-то момент составитель анкеты утомился писать на официальном языке, и появился вопрос "адрес в Америке". Но это все ерунда - нотариус сообщила мне, что в России языком делопроизводство является русский, а потому я должен приглашать не Nathan, а "как его по-русски зовут?“. При этом анкета требовала, чтобы имя приглашаемого было указано "точно как в паспорте США". Удивительно, но в паспорте США имя было указано не по-русски, возникла сложнейшая проблема. А потом проблема возникла, когда это приглашение пытались зарегистрировать в базе Министерства Юстиции России, потому что в заголовке были слова не по-русски.
К чему я это все? К тому, что никакого МВД не надо было.
+4–
ответить
Byram ★★★➦Michael1969• 22.01.25 03:02
Предугадать тараканов в голове у нотариуса задача не из легких. Я поступал всегда проще. Шел к другому нотариусу. Это решало проблему гораздо быстрей.
+1–
ответить
Киев (Пермский край)
Киев — упразднённая в 2008 году деревня в Косинском районе Пермского края России. Входила на год упразднения в состав Левичанского сельского поселения.
а почему ему так записали?
откуда эти данные?
он анкету какую-то заполнял.
+3–
ответить
Если дата рождения до 1991, то всё понятно: для америкосов USSR и Russia,- синонимы.
+-3–
ответить
aschnurrbart➦finnn• 21.01.25 15:37
ну да, от Sowjet Russia отвалилась Sowjet и осталась только Russia.
+0–
ответить
тема "сисег" не раскрыта! нужен инструктаж!:-))) в США есть загранпаспорт?? почему там пишут Киев?:-)) почему Раша?:-)) много вопросов:-)))
+1–
ответить
finnn ★➦ShamanR• 21.01.25 14:55
Во многих странах мира паспорт - это документ для выезда за границу. Так что загранпаспорта у них есть, внутренних нет 😁
+5–
ответить
aschnurrbart➦ShamanR• 21.01.25 15:40
конечно.
даже 2: новый и старый
https://www.rushmypassport.com/blog/next-generation-passport/
https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_passport
+0–
ответить
aschnurrbart➦finnn• 21.01.25 15:49
загранпаспорт - это разговорное название.
официально документ называется Паспорт.
+1–
ответить
RedRidingHood➦ShamanR• 22.01.25 05:55
По просьбе трудящихся раскрываем тему "сисег"
в США есть загранпаспорт? Да, есть. За границу страны (США) по нему и ездят.
почему там пишут Киев? Потому что афтар слегка спиз... приврал - город не упоминается.
почему Раша? Потому что хозяин паспорта именно так указал страну где он родился
+2–
ответить
ShamanR➦RedRidingHood• 22.01.25 16:07
Огромное Вам мерси от трудящихся!! мы тут в поту и опилках прозябаем в неведении и луч счете Ваш нам как бальзам!:-)))))) про ЗП правда не знал.. думал что у них давно коммунизм и они там со своим везде ездЮт.. мы то туда с заграничным!:-))
+0–
ответить
а ну да.. меня все время в "моллах" Неваде и в Юте, в Аризоне... даже в Калифорни было.. конечно не на побережье.. просили показать "айди"!!! я показывал российские права... 2005 год! Тетки собирали весь коллектив и все время повторяли слово "коммунист" после того, как я говорил слово Россия. Хотя я был с женой и двумя детьми.. (это как в Лешане с белой девочкой пройти сквозь толпу .. кто пробовал?:-))) Мачете нужно руки отрубать). но бухло продавали.. низкий им за это поклон!:-)) вино в Калифорнии хорошее. пиво тоже!:-)
+0–
ответить
ShamanR➦ShamanR• 22.01.25 16:16
а.. ну и да.. 2005 годе еще не нежно было делать загранправа!:-))) как ни странно наши старые везде во всем мире катили на ура. Видимо не все у нас та демократичненько:-((
+0–
ответить