История №1495388
Летом мне в личку написала одна из авторов сайта. Письмо начиналось со слов: «Мне неудобно просить, но вся надежда на тебя». Я была морально готова к заманчивому предложению открыть магазин запчастей Феррари в деревне Гадюкино или раздобыть выкройки и тайно наладить пошив штанов Прада в селе Горбунково. Нет, ничего подобного, я глубоко заблуждалась.
Пишу с позволения второй участницы этой истории. Итак, мне написала Алеся. Она родом с белорусского Полесья, из Мозыря, ребенком в конце 80 и в начале 90 она была много лет подряд в Италии в семье Винченцо и Марии, в тот момент им было примерно 50-55 лет. Тогда многие итальянские семьи принимали белорусских детей, было десятки фондов, которые возили чернобыльских детей по всему миру. Детей искренне любили и задаривали подарками, развлекали, как могли; семьи хотели, чтобы маленькие чернобыльские дети провели незабываемые каникулы. У Алеси остались самые теплые воспоминания об этих поездках, а вместе с ними и пришедшее со временем чувство вины. Весной 93 года у принимавшей семьи погиб единственный взрослый сын, но несмотря на такую личную трагедию семья решила не лишать Алесю возможности приехать еще раз в Италию. Тем летом они опекали ее больше обычного и установили кучу ненужных правил, не разрешали заплывать далеко на море, т.к боялись, что она утонет, не разрешали кататься на велосипеде по дороге, т.к боялись, что ее собьют, не отпускали играть вечером на улице с подружками, т.к боялись, что могут напасть преступники и т.д и т.п. В принципе я понимаю этих людей, они недавно потеряли сына и боялись потерять еще одного близкого человека. А у Алеси был переходный возраст, тот самый сложный для родителей период, когда подросток сам все знает лучше других, не хочет опеки, хочет все решать сам и каждый день набивает новые шишки и учится (или не учится) на собственных ошибках. Вместо приятного отдыха получился кошмар для всех с бесконечными криками, слезами и хлопаньем дверью. К сентябрю Алеся вернулась домой и даже не написала пару строк, что мол долетели хорошо, спасибо за все, родители и сестра благодярят за подарки. Она обиделась, что ей не прокололи уши и не купили сережки, что не поехали в аквапарк, что не разрешали гулять допозна и что не отпустили в горы с подружками, много обид было, поэтому она надулась и решила не писать. Телефона в семье не было. До этого перезванивались по такой схеме: Мария звонила в Мозырь на телефон подруги Алеси и говорила «Пронто! Италия, Мария, Алеся, зафтра шъэсть» и на завтра в 18.00 Алеся сидела у подруги и ждала звонка. Мария после отъезда Алеси несколько раз звонила, но Алеся не пришла к подруге ни в 6, ни в 7, ни завтра, ни послезавтра, ни через месяц. В декабре 1993 года пришла посылка с новогодними подарками и это по сути был последний раз, когда Алеся получала новости от итальянской семьи. Возможно, Мария и Винченцо продолжали писать ей письма, но на дворе был 93 год, почта ходила плохо.
Вскоре тяжело заболел папа Алеси и ей стало не до писем. После двух лет операций и химии папа умер и ей стало тем более не до писем... Потом мама вышла замуж и родила братика, и опять было некогда написать. Потом Алеся по чернобыльским льготам поступила в институт в Минске, быстро вышла замуж, родила и так же быстро развелась.. Тут уж точно некогда письма писать. Потом много было всего, как она сама сказала, 50 оттенков коричневого...
Потом она переехала в Москву, было очень сложно, работала с утра до ночи и опять руки не доходили написать письмо в Италию...
На сегодняшний день у нее муж, двое детей и хорошая работа. И вот сейчас, когда ее младший ребенок переживает подростковый кризис, она поняла многие из своих ошибок более чем 30-летней давности... И решила во что бы то ни стало извиниться и еще раз обнять Марию и Винченцо, они столько всего сделали для нее! Написала пару писем, увы без ответа. Самой Алесе уже прилично за сорок, а Винченцо и Марии должно быть примерно 80-85, что для Италии не рекорд, но вполне почтенный возраст. Фонд давно закрыт, домашний телефон в Италии отключен, на письма они не ответили. Алеся попросила меня разыскать старичков... Ну что же, почему бы и не помочь человеку, тем более для такого благородного поступка.
Алеся мне выдала все пароли и явки, имена, фамилии, адреса и несколько фотографий. К счастью, семья жила не в Риме или Милане, а в небольшом городишке прим в 60 км к югу от Римини. Я начала обзвон с парикмахерских, они обычно все про всех знают. К сожалению, те, кто стриг Марию в 90-х годах уже давно вышли на пенсию, а молодые парикмахеры не смогли мне помочь. В Италии бабушки обычно покупают еду в небольших магазинчиках возле дома, поэтому я обзвонила все хлебные, рыбные, мясные и овощные лавки. И тут я узнала, что во время ковида почти все маленькие магазинчики закрылись. После этого я открыла телефонный справочник и просто звонила на домашние номера всем подряд с ближайших улиц. Думала, что домашний телефон скорее всего остался у очень пожилых людей, наверняка могут помнить эту семью. Многие отказывались говорить или вешали трубку. Кто-то слушал, но не мог помочь. Примерно на тридцатом звонке, когда надежда угасла, мне ответили по существу. Женщина сказала, что она не местная, а вот ее свекровь наверняка будет помнить, она сама принимала белорусского мальчишку в 90-х. На следущий день мне перезвонили и сказали, что дедушка Винченцо умер примерно лет 8-10 назад от сердца, а бабушка переболела ковидом, сильно ослабла, перестала ходить, пару месяцев за ней ухаживала дома сиделка, а потом племянник сдал ее в дом престарелых, скорее всего в Римини, т.к он сам живет в Римини... Вот такие невеселые новости. Но я ведь вам обещала почти сказку?
Я не предполагала, что в Римини столько домов престарелых. От маленьких структур на 10 бодреньких старичков до огромных комплексов на 100 койко-мест для лежачих. Я им всем написала и приложила фотографию Марии в возрасте 50 лет. Мне ответили! Да, Мария находится в доме престарелых, она ходит с ходунками, у нее много болячек, но у нее крепкая память и отлично варит голова. Я попросила одну медсестру показать Марии фотографию, где она запечетлена с маленькой девочкой. Мол если она вспомнит эту девочку и если согласится на звонок, то пожалуйста скажите когда набрать...
Я позвонила в Москву и сказала «Пронто! Италия, Мария, Алеся, зафтра, шъэсть».
- Ты их нашла? У Алеси дрожал голос
- Да
- И они меня помнят?
- Да, Мария тебя помнит
Я коротко рассказала ей всю историю поиска... К этому звонку Алеся готовилась, как к самому важному экзамену, она вспоминала давно забытые слова, держала под рукой детские фотографии. Первый звонок был групповым и очень эмоциональным. Медсестра с телефоном перед Марией, я в качестве переводчика и сама Алеся с детским набором нужнейших фраз, таких как мороженое, купаться, сегодня жарко, красивый велосипед и очень вкусно. Но все на итальянском!
Последние месяцы они общались без меня и отлично понимали друг друга, Мария повеселела и прямо помолодела на глазах.
Вчера мне позвонил человек и вручил деньги. От Алеси. Она настаивала, что это от чистого сердца и я ей очень сильно помогла. Я отказалась. Вернее так, я сама захотела помочь и не думала об оплате. Эта не та цифра, которая изменит мою жизнь, поэтому мы с Алесей договорились, что на эту сумму я куплю подарков бабушкам и дедушкам и передам в дом престарелых. В понедельник в Римини уйдет посылка с новогодними сладостями для стариков и медсестер, а также с красивой теплой кофтой и помадой для Марии, чтоб она была самой красивой!
А весной Алеся обязательно приедет в Римини и сводит Марию на море, об этом они уже договорились.
П.С. Для тех, кто думает, что Алеся решила обмануть бабушку и завладеть имуществом, сразу скажу, что все имущество уже давно продал племянник. А для тех, кто верит в сказку, я оставлю надежду, что Алеся преодалеет все барьеры и сможет забрать бабушку к себе домой из дома престарелых, но тогда это будет совсем сказка, а не почти сказка
kupil_komputer• 15.12.24 15:23
Ух ты, и не вишенка, и не земляничка ))
Интересно что товарищ уважаемая автор так много энергии в это вложила. Уже на заслуженом отдыхе?
Garda Lake ★➦kupil_komputer• 15.12.24 15:57
Нет. Вся в работе. Просто характер такой, помогаю всем, даже по глупым вопросам. И если ты сейчас хорошо вспомнишь, то мы с тобой переписывались в личке, тебе надо было кое-что
Да поняли мы, поняли мы уже, что автор - молодец, сам себя не похвалишь... Надо обязательно раструбить об этом вашем подвиге на эмигрантском сайте. Хорошие дела делаются молча....
Удивительно, что никто не написал, "хорошая история, жалко, что пиз#ёж"
История действительно милая. Правда, не правда, вообще не важно. Написано добротно и от души! Моё почтение.
Garda Lake ★➦Sergio123• 15.12.24 11:59
В дом престарелых?? Так себе отдых. Она на самом деле просто многое поняла и хотела извиниться за свое поведение. Люди с возрастом становятся мудрее. Не все, но она поумнела
Sergio123➦Garda Lake• 15.12.24 12:06
Но 30 лет у нее руки не доходили, и тут вдруг дошли.
Решила закрыть гештальты мб и сублимировать стресс от поведения младшего сына таким вот образом. Все это хорошо и даже замечательно, но остается резонный вопрос - а где вы собственно были раньше?
И никакую бабушку не возьмет она в Москву, да и не надо - Марии в Римини точно лучше будет доживать.
Garda Lake ★➦Sergio123• 15.12.24 12:34
В том, что бабушка никуда не поедет я даже не сомневаюсь. Она привыкла к морю, солнцу, к еде в конце концов.
С первых строк, ещё до упоминания Италии, понял, от кого эта история)))
Заслуженный плюс. Гарда Лэйк, Вы одна из немногих, кто не утратил в этом жестоком и циничном мире чувство долга помощи ближнему своему.
Вспомнилось своё: я студент, живу в общаге в Санкт-Петербурге, по выходным навещаю родителей в маленьком провинциальном городке. Обычно я ехал поездом до городка покрупнее, там выходил на вокзале и меня встречал на машине папа, мы ехали с ним домой. По какой-то причине мы с папой разминулись, и я остался один на перроне вокзала в 11 вечера. Пошёл искать телефон, чтоб позвонить родителям, мобильника тогда у меня не было, начало 90х. Таксофон на вокзале был сломан, кафе закрыто. Таксистов не было от слова совсем, "лихие 90е", в маленьком городе их и так немного, а работать ночью дураков не было. Пошёл бродить по улочкам рядом с вокзалом, от отчаяния и незнания, как добраться до дома, начал заходить во все подъезды и звонить во все квартиры первых этажей с мольбой: "Я не бандит, мне просто нужно позвонить родителям, номер такой-то!" Увы, все посылали меня по известному короткому адресу. Все... Их можно понять, 90е, пол 12, тебе звонит хрен знает кто в дверь и просит позвонить? По меньшей мере странно.
В результате уже в час ночи добрел через полгорода до междугородного телефонного узла (были такие в каждом городе, если помните). Там нашел единственный, как мне тогда показалось, работающий таксофон и позвонил, папа за мной приехал в ночи.
Отличная история!!!
Извините за ложку дегтя. "Допоздна" и "преодолеет".
Garda Lake ★➦Byram• 15.12.24 10:18
Спасибо. И за ложку дёгтя тоже. Теряю навыки, тут русский не используется
Удивительно трогательная история. Право же, не смог сдержаться - слёзы .
На мой взгляд одна из лучших историй на этом сайте за последний год.
Garda Lake ★➦andreydv1• 14.12.24 23:35
Спасибо, Андрей.
Ты сам не был часом одним из тех мальчишек, кого в 90-х принимали итальянские семьи?
andreydv1 ★★★➦Garda Lake• 15.12.24 00:14
Нет, я только как турист был в Италии, уже во взрослом возрасте.
Кстати, у меня подобная штука тоже приключилась.
Вот, если интересно, взгляни.
https://www.anekdot.ru/id/942411
yls2➦aschnurrbart• 15.12.24 00:26
Вот сразу с козырей зашли. :-). Стыдно признаться, нет. Ни про лизинг, ни про спирт. Черновики лишь есть.
yls2➦Garda Lake• 15.12.24 00:27
Ну если понравилось, вот ещё одна. Похожая.
https://www.anekdot.ru/id/976072
aschnurrbart➦yls2• 15.12.24 00:43
в Израиле есть такая поговорка: пообещал и не умер (в смысле: пообещал, не сделал и ничего страшного)...
aschnurrbart➦yls2• 15.12.24 00:44
шикарные циклы были (и про лизинг, и про спирт), жалко будет, если окончания так и не увидят свет...
yls2➦aschnurrbart• 15.12.24 01:22
Спасибо. Я закончу их обязательно. Благодарю за тёплые слова и долготерпение.
Гардушка, спасибо тебе! Умница ты огромная! И за замечательно написанную историю спасибо!
Некто Леша ★★★★★• 14.12.24 22:32
+++++++++++!!!!!!!!!!!!!!!!
Слова тут неуместны, одно восхищение. Не все рождественские сказки случаются сами собой, некоторые приходится создавать своими поступками. Эти самые лучшие.
Интересно, почему девка на итальянцев забила? Не потому ли, что собственная гордость и свобода дороже шмоток??? Тем более, что если тебя в такой поездке лишили всей свободы, цена поездке грош!
Garda Lake ★➦PM• 14.12.24 22:31
У тебя дети есть??? Много у них свободы в 12-13 лет?? Вот захотят поехать в горы с подружками и поедут, свобода ведь. Или ночью до 12 пойти погулять к Маринке и Светке, а чего, свобода? Или пойти поплавать за буйки, так круче, свобода ведь. Заодно можно сережки, пирсинг и татуировки. Уважайте их свободу выбора и не травмируйти детскую психику ненужными запретами
Obake ★➦Garda Lake• 15.12.24 04:28
Одноклассник недавно вспомнил случай из своего детства. В 12-13 лет, проводя лето у бабушки, решил переплыть Волгу. По его словам, где-то с километр до противоположного берега было, может до острова какого-то. Отошел по лесу подальше вверх по течению и поплыл. Доплыл. Надо обратно, но сил уже не осталось. Хорошо была рядом турбаза, он туда зашел и добрые люди на моторке довезли обратно. Пришел домой, у бабушки вопрос, где так долго был? Ответ: по лесу гулял, купался. И ведь не соврал же!
Хорошо, что хорошо кончилось. Спроси он, никто бы из взрослых естественно не разрешил бы. Ограничили бы свободу. Это очевидно.
У жизни бывают сюжеты,
Что их не представишь во сне;
Страшусь ли, завидую молча... Но где-то
Они вдруг придут и ко мне.
("Мне", "во сне". Фу, какая банальщина.)
А если бы выгорело с Феррари, то Вы бы в отчётах перед своей налоговой писали "Gadyukino"?
Garda Lake ★➦ГенАндр• 14.12.24 20:22
На самом деле я такие деловые предложения получаю с завидным постоянством. И отказы часто сопровождаются вопросом "тебе что, жалко помочь?". Так что если за все эти годы не выгорело с феррари, сомневаюсь, что и сейчас получится. Но ты, дядя Гена, не стесняйся. Если есть идеи, пиши в личку. Не феррари, так ламборгини, что-то придумаем.
А реально, если это не в ущерб мне самой, то я всем охотно помогаю
Tio Marcos ★➦Garda Lake• 14.12.24 23:03
А "Ламборджини" вроде делает дизельные двигатели, трактора ?..
Garda Lake ★➦Tio Marcos• 14.12.24 23:19
Трактора делает, подтверждаю. Только по итальянски он звучит как ламборгини (г, а не дж).
Tio Marcos ★➦Garda Lake• 15.12.24 00:47
Впервые про них услышал в английском произношении...
По-испански так вообще "ламборхини" :)))
Garda Lake ★➦maxuta• 15.12.24 10:48
Это единственное, что запало в душу из всей истории?? Жаль...
Плюсик. Нужно было придержать историю до Рождества, хотя бы католического:)
SudokuFan ★➦Ez• 14.12.24 19:38
Рождество у христиан одно, просто календари разные.
Можно называть православное рождество «старым» или «по старому стилю», по аналогии с Новым годом.
tlittle➦SudokuFan• 14.12.24 23:07
Рождества у христиан два. Одно празднуется 25 декабря, второе - седьмого января. В разные дни, прикиньте?
SudokuFan ★➦tlittle• 15.12.24 04:21
Я в чём-то вам завидую, вам столько ещё нового предстоит узнать…
SudokuFan ★➦tlittle• 15.12.24 22:25
Вы наверное знаете, что вода замерзает при ноле градусов по Цельсию? А вот в Америке она замерзает при 32 градусах по Фаренгейту. Хотя на самом деле это одна и та же температура.
С рождеством ситуация несколько иная, все христиане праздную его в ночь с 24 на 25 декабря. Просто православные пользуются Юлианским календарём.
tlittle➦SudokuFan• 16.12.24 14:03
Именно. Температура замерзания воды одинакова. В абсолютных значениях.
А вот праздники рождества Христова разные в разных конфессиях. Событию эти праздники посвящены одному и тому же (вымышленному, при этом), но дни у них, как минимум, разные. И называются они - католическое и православное, соответственно, рождество.
tlittle➦SudokuFan• 16.12.24 18:02
С рождеством ситуация несколько иная, все христиане праздную его в ночь с 24 на 25 декабря. Просто православные пользуются Юлианским календарём.
Это тебе кто такую хуйню сказал?
Статьей 112 Трудового кодекса Российской Федерации установлены следующие нерабочие праздничные дни в Российской Федерации:
1, 2, 3, 4, 5, 6 и 8 января — Новогодние каникулы;
7 января — Рождество Христово;
Прикинь, православные тоже пользуются Грегорианским календарем. И празднуют Рождейство Христово 7 января. На две недели позже католиков.
SudokuFan ★➦tlittle• 16.12.24 18:19
Скажите пожалуйста, почему вы перешли на «ты» и употребление матерных слов?
tlittle➦SudokuFan• 16.12.24 18:30
Очевидно же. По факту.
Католики празднуют "рождество". И православные празднуют "рождество". А праздники разные, в разные дни.
По цельсию говорят "0 градусов". И по фаренгейту говорят: "0 градусов". А температура разная.
Но кто-то в одном случае считает относительные значения одним и тем же потому что в другом случае все совершенно наоборот. Сломаная логика, а дальше становится неинтересно.
Куда Алеся собралась перевозить старушку, в Москву? А старушку спросили, надо ли ей это? Да и мужа Алеси спросить бы не помешало...
Garda Lake ★➦Valentine D• 14.12.24 16:26
Никто никуда не поедет. Это простоозможный финал для любителей сказок. Это очень сложно, дорого, да и не приживется она в Москве. Люди, которые всю жизнь прожили на море, в Милане за месяц чахнут, хоть там все говорят по итальянски и едят макароны. Она в Москве не выживет
kupil_komputer➦Garda Lake• 15.12.24 11:49
Чисто гипотетически ей могло бы даже очень понравится в России. Но это только при условии что у Олеси очень просторная жильё, есть денежки, и что бабуся ещё в сносном расположении духа 😅
Хорошие буквы.
Алеся, не забудь, в 100 шагах от шкатулки, что спрятана под львом, есть фонтан.
Garda Lake ★➦yls2• 14.12.24 16:18
Хотелрсь бы, но племянник все продал. Включая обручальное кольцо своего дяди.
yls2➦Garda Lake• 14.12.24 16:22
Самое обидное, Шура, что этот подпольный миллионер может быть сидит рядом с нами прямо сейчас и пьёт копеечное пиво.
SaschaMamascha• 14.12.24 14:11
Спасибо за историю! Спасибо за отзывчивость, нелен власть души и предприимчивость, прямо как пример для подражания! Во многих жизненных историях и обстоятельствах очень важно, так сказать,замкнуть круг - благодарности или наоборот справедливости.
Если Алеся заберет бабушку к себе домой, то сказка может получиться похожей на исходные сказки братьев Гримм.
Garda Lake ★➦Derrick• 14.12.24 14:09
Вряд ли это получится. Слишком много бюрократии с органами опеки, плюс получение пасспорта и визы. Да и поездка сейчас любого молодого без сил оставит, а старика просто добьет
Derrick➦Garda Lake• 14.12.24 14:21
Я не о том (хотя про сложность поездки тоже к месту).
Сейчас бабушка живет в доме престарелых. За ней там ухаживают, лечат, у нее есть определенный круг общения - другие пациенты и медсестры. Она в родной языковой среде.
Вы действительно думаете, что все это есть смысл поменять на возможность видеть Алесю (ее семья бабушке незнаком, как я понимаю) утром, вечером и по выходным не через интернет?
Garda Lake ★➦Derrick• 14.12.24 14:28
Полностью согласна. Без моря, солнца и макаронов (я серьёзно) она быстро завянет. Плюс в доме престарелых есть свой круг общения, а в московской многоэтажке с кем ей общаться.