История №1493050

Были мы этим летом в немецком городе Бремене в командировке. И в первый вечер гуляем, значит, по его исторической части, восхищаемся грандиозности средневековых зодчих, мощь и красота, конечно, впечатляющая. Народ веселится, кругом балаганы, музыка отовсюду. Ну, мы тоже ходим, прикалываемся, чувствуем себя совершенно свободно и между собой спокойно разговариваем, постоянно используя крепкие русские словца, не боясь, что нас кто-либо сможет понять. А знаете, как это бывает иногда приятно. Замечаем какого-то мужика с аккордеоном, играющего фольклорную немецкую музыку. Ну, мы мимо него проходим и просто ради хохмы бросаем по-русски, изрядно при этом смачивая слова матом: "А что, Ганс, ... слабо тебе будет Калинку-Малинку исполнить?". На что "Ганс" нам на чистом русском, но благо вежливый мужик попался, ответил: "Моё исполнение Калинки-Малинки тебе дорого будет стоить, родной". После того, что мы в ответ от него услышали, мы навсегда избавились от привычки ругаться на людях.

+-10–

Шура Баклажанов

Сайт: https://vk.com/wall-116008140_272857

Выпуск: истории основные 02 декабря 2024

Проголосовало за – 49, против – 59

Статистика голосований по странам

Статистика голосований пользователей

Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.

12 комментариев, показывать

Alexander_A ★• 02.12.24 14:31

"знаете, как это бывает иногда приятно".

Старая зарисовка.
Сибирь.
Бескрайние просторы засыпаны снегом.
На лесной полянке стоит избушка.
Изнутри доносится брынчание балалайки: трум-пурурум-пурурум-тум-тум.
Дверь избушки резко распахивается и появляется мужик. Мужик кричит изо всех сил: Эх, ёб твою маааааать!!!!
Мужик возвращается в избу.
Изнутри доносится брынчание балалайки: трум-пурурум-пурурум-тум-тум

+0–

ответить

Ost➦Alexander_A• 02.12.24 14:42

Шож ты наделал?!
А эхо, эхо где?!
Ээх!

+1–

ответить

mkz➦Alexander_A• 02.12.24 15:11

а также вспоминается перестроечный худсовет с обсуждением песни с вышеупомянутой строчкой: "эх" - убрать! что это еще за цыганщина такая?!

+3–

ответить

Alexander_A ★➦Ost• 02.12.24 15:16

Забыл.
Заааабыыыыыыыыл....(((

+1–

ответить

finnn ★• 02.12.24 14:27

А вы там, в Бремене, все были? И осёл, и пёс, и кот, и петух???

+4–

ответить

Пан хулиган• 02.12.24 14:24

Очень наивно считать, что в Германии ваш разговор на русском никто не поймет. Проводили статитические опросы в Германии около 5% тех кто считает русский родным или говорит на нем свободно (как русские, так и жители СНГ, те кто иммигрировал еще при РИ или СССР или вообще родился в Германии в русской семье).
То есть, каждый двадцатый. В толпе из двухсот человек , вас прекрасно поймет десять (и при желании сможет ответить так же матерно).

+4–

ответить

demontag➦Пан хулиган• 02.12.24 16:04

Меня русскоговорящий немец, не стал штрафовать когда я в поезде ехал зайцем - так получилось, и попросил оплатить билет в Бремене, когда приедем. А в Гамбурге каждый день по три человека минимум встречал по-русски говорящих, это были сирийцы, негры, грузины.
В магазинах, они сразу спрашивали: - ты что, русский?!!!
Так им нравился мой английский)))

+2–

ответить

AleM ★• 02.12.24 14:19

Никогда не понимал необходимость материться на улице в присутствии посторонних, пусть даже и не понимающих тебя. Выразить эмоции крепким словом в незаурядной ситуации понимаю, а просто так отпускать матюки направо и налево, зачем?

+7–

ответить

demontag➦AleM• 02.12.24 16:38

Психологи советуют раз в день выходить на улицу, балкон и просто орать! Выпускать негативную энергию. И матюки незачем в себе держать, надо выпускать их на волю. В освободившееся место залетят бабочки и будут порхать...

+2–

ответить

Ost• 02.12.24 13:51

Боянище про аккордеон. Примерно каждый десятый поймёт несложный русский. И каждый
Пятнадцатый сможет послать тебя в ответ на этаж выше. Местами и временами, проценты эти гораздо выше.

+2–

ответить

mkz• 02.12.24 13:48

этим летом, 2024? "постоянно используя крепкие русские словца, не боясь, что нас кто-либо сможет понять"? верим, верим...

+1–

ответить

todkena➦mkz• 02.12.24 18:55

Разве что про коммандировку из России маловероятно, но может и не из России. А прло русский на улице и везде - в Германии только "Russlanddeutsche" более 2.5млн, плюс ещё миллион просто рускоговорящих. Постоянно на слуху.

+0–

ответить

Общий рейтинг комментаторов
Рейтинг стоп-листов