Испанский этнограф приехал в Перу, чтобы побывать в отдалённом племени индейцев Амазонии. Он с пересадками летел из Лимы самолётиками местных авиалиний, трясся на джипе от городка до порта, три дня плыл на лодке по верховьям великой реки Амзонка в сопровождении индейца-переводчика. В деревне среди сельвы гостей встретили, покормили и уложили спать в хижине из пальмовых листьев.
Утром этнограф выбрался из хижины. Переводчика нигде не было видно. На центральной площади селения дымил большой костёр. Несколько сильных мужчин на поднятых к небу руках растягивали и двигали большой кусок ткани, закрывая и открывая путь дыму. Кто-то выкрикивал им ритмичные команды с верхушки большого дерева. Дым костра подымался вверх прерывистыми клубами разной формы и размера. Причудливо раскрашенные жители и жительницы деревни топтались вокруг костра, вполголоса обсуждая действо. Этнограф пытался задавать вопросы, но никто из собравшихся не говорил по-испански.
Наконец сверху раздался долгий торжествующий крик. Мужчины прекратили свои манипуляции и свернули ткань, зрители неторопливо расходились. С дерева слез голый раскрашенный индеец, этнограф с радостью узнал в нём переводчика.
- Что это было? - спросил этнограф. - Какой ритуал?
- А, пустяки! - махнул рукой переводчик. - В соседней деревне пропал спутниковый интернет. Дымовыми сигналами мы передали им новые настройки.
Статистика голосований по странам
Статистика голосований пользователей
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
43 комментария, показывать
сначала новые
сначала новыесначала старыесначала лучшиеновые - список
Существует стандарт на передачу IP-датаграмм голубиной почтой (RFC-2549), отчего бы не использовать и дымы.
+2–
ответить
Некто Леша ★★★★★• 26.07.23 23:26
Мне еще в 1997 объяснил один американский преподаватель - IP протокол настолько прост, что Интернет-сообщения можно передавать барабанным боем от селенья к селенью. Слегка сложнее азбуки Морзе.
Что касается скорости передачи простых сигналов, типа тревоги или отбоя, тут еще веселее. Великая китайская стена, помимо фортификационного значения - в сущности, первый телеграфный канал человечества длиною свыше половины окружности земного шара. Сухой континентальный климат, огонь ночью и дым днем видно за многие километры, если они подаются с возвышенности на возвышенность, да еще с башни на башню над ними. Допустим, сигнал передается с задержкой на минуту в каждой башне - бросить факел в заранее приготовленный стог сена. При среднем расстоянии между самыми дальними видящими друг друга башнями в 10 км скорость передачи сигнала - 600 км/ч, примерно как у самолета. Башни расположены гораздо гуще и стена извивается изрядно, так что следующие приходили с задержкой как многократно дублирующие, всё небо со стороны угрозы пылало или дымило.
Российская система оповещения о кочевниках была еще более скоростной - колокольни стояли в каждой приличной деревушке, а они стояли друг от друга именно на расстоянии звона колоколов. Так что хоть дождик, хоть снег, ни дыма ни огня ни видно - в случае опасного сезона кто-то из деревни и тем более городка обязательно дежурил на колокольне круглосуточно, и заслышав соседний звон, передавал его тут же. Причем в разных регистрах - несколько колоколов, нот и октав. Повторяющейся мелодией можно было оперативно выстучать один из несколько десятков возможных заранее условленных сообщений о всех мыслимых путях передвижения и состава нападающих. Скорость передачи - почти скорость звука, и тоже хоть на тысячи километров. Возможно, враждующие княжества даже перебранивались колоколами, посылая угрожающие или язвительные сообщения.
Так что Интернет - это скорее о возможности многословия, передачи картинок и видео, легкости пользования, ленивости и массовости юзеров. Чем нечто принципиально новое в деле скоростной передачи реально важных сигналов. Тут краткость - реально сестра таланта.
+-4–
ответить
Ктототам➦Некто Леша• 25.09.23 05:18
> Великая китайская стена ... длиною свыше половины окружности земного шара.
Шта?? Длина стены - 9000 км, окружность Земли - 40000.
+0–
ответить
Некто Леша ★★★★★➦Ктототам• 25.09.23 11:44
вики хоть почитайте, если книги недосуг. Это довольно сложная система оборонительных сооружений, а не просто тупо вытянутая стенка. Общая длина вашего кишечника, к примеру, составляет около 30 метров, а общая длина синапсов вашего мозга 1 млн километров, то есть почти три раза как до Луны. Пользуйтесь ими хоть иногда!
+0–
ответить
"Жестокое племя людоедов, которое общается на чистейшем русском языке, обнаружено Международной научно-исследовательской экспидицией "Африканское кольцо". Об этом сообщил научный руководитель экспедиции, заведующий кафедрой африканистики СПбГУ Александр Желтов.
По словам собеседника агенства, племя обнаружено в Восточной Африке, недалеко от границы с Танзанией. "Эти люди довольно опасны, так как всех людей воспринимают как еду- сказал А. Желтов.
pugachevskoevremya.ru
+-2–
ответить
rodkom➦1andreymx• 27.07.23 07:55
- давайте подключим интернет нам в офис!
- и зачем? Порнуху смотреть?
(С) реальный разговор меня с моим начальником в 1999 году, когда компанию учредили и офис открыли
+0–
ответить
Ктототам➦1andreymx• 25.09.23 05:08
И котиков. У них же вряд ли есть свои котики (кроме хищных лесных), поэтому интернет необходим!
+0–
ответить
Alexander_A ★➦AleM• 26.07.23 14:10
Был. Но племена разговаривали на разных языках.
А вот дымный язык - одинаков у всех племён.
+6–
ответить
Зачем индейцам интернет если они не владеют испанским? Или где-то в интернете вещают на языке этих индейцев? Или индейцы говорили на английском, а этнограф знал только испанский?
+6–
ответить
Alexander_A ★➦Serge712• 26.07.23 12:43
Есть люди, умеющие прочитать древнеегипетские иероглифы и понять смысл написанного.
Но нет ни одного человека, умеющего по-древнеегипетски говорить.
Понимание текста и понимание речи - две большие разницы.
+0–
ответить
Serge712➦Alexander_A• 26.07.23 13:05
Индейцы умели читать английский или испанский, но не умели говорить? Смотрели сериалы с субтитрами и всё понимали? И откуда у них такие деньги, чтобы платить за спутниковый интернет?
+-3–
ответить
Mutalov ★➦Serge712• 26.07.23 13:21
Это википедия на кечуа https://qu.wikipedia.org/wiki/Qhapaq_p%27anqa
Это - на аймара https://ay.wikipedia.org/wiki/Nayriri_u%C3%B1stawi
Это - на гуарани https://gn.wikipedia.org/wiki/Ape
+4–
ответить
Ost➦Alexander_A• 26.07.23 13:37
При приложении минимальных усилий Вы найдёте в Ютубе ролик со звучанием вымерших языковю Точно не помню, но древнеегипетский там тоже был.
+2–
ответить
А вопрос интересный.
В Перу 3 базовых языка, испанский, кучуа и аймара. Но последние в горах, а не сельве
Тукуна исключаем (они двуязычные, со знанием португальского)
Не ясно, к истоку или устью Амазонки двигался, но это точно север или северо-восток страны. Шипибо западнее, Мачигенга южнее. Агуаруна не маленький народ, да и чуть западнее, Ашанинка южнее
Методом исключения получаем изолированную часть племени Кокама. Они в основном триязычны, но есть группа у реки Путумайо, они реально не знают испанского и португальского, только родной диалект кокамилья
PS деньги у них есть - подрабатывают сельскохозяйственными работами. Да и правительство их поддерживает
+8–
ответить
Мне вот интересно, откуда они знают произношение вымерших языков. В разных версиях одного языка в наше время носители не всегда понимают друг друга, произношение может неузнаваемо поменяться за каких-то 50-100 лет, а тут вымерший язык, у которого не осталось носителей, только отдельные заимствования в других языках.
+4–
ответить
Тут ещё один вопрос. Амазония. Пятидесятиметровые деревья. Люди - муравьи в "подлеске". Какие нахрен дымы? Они и небо-то не всегда видят. Дымами сигналили полудревние римляни на Лимесе и китайцы со своей стенки.
+2–
ответить
Alexander_A ★➦Ost• 26.07.23 14:02
Как шутка, это - смешно.
Но я уже начал сомневаться, что Вы пошутили.
Ютюб, всё-таки...
+0–
ответить
Alexander_A ★➦Serge712• 26.07.23 14:09
Отвечаю на Ваши вопросыЖ
1. Почти. Не знали как эот язык ЗВУЧИТ. Т.е. не только не умели на нём ГОВОРИТЬ, но и не умели его ПОНИМАТЬ на слух.
2. После того, как выучили - да. Даже сериал "Улицы разбитых фонарей". Я так много фильмов смотрел, когда учил иврит. Читаешь субтиры по-русски и привыкаешь к звучанию чужого языка.
3. Этнографу пришлось выложить крупную сумму за жильё и еду. Ну и, чтобы самого не съели.
И он был далеко не первым.
Это же бизнес.
+0–
ответить
Ost➦Alexander_A• 26.07.23 14:25
Никаких шуток. Смотрел ролик с неделю тому. Кстати, там соседние вам язЫки мелькают.Южное средиземноморье. Карфагеняне всякие и К°. Декламируют мультобразы в подобающем прикиде и внешности. Вот еБиптянин по-моему был. Но на 100% не уверен.
+-4–
ответить
Извините за назойливое любопытство, но откуда у Вас такие познания? Проживаете в Перу или по профессии этнограф или лингвист?
+5–
ответить
Да нет, я просто любопытный )))
Я по Перу много читал когда при развале СССР мы с ними ругались (тогда в перестройку мы выбросили на мировой рынок много меди из резервов, чем обрушили их экономику).
Потом, лет 10 назад, изучал обычаи мезоамериканской и андской культуры (для детской книги по космодинамике нужно было, там был подраздел - региональные теории сотворения мира). Особо интересовало резкое расхождение культур майя-киче (хорошо описаны в Пополь-Вух), которая чем то близка к евразийским взглядам на мир, и полностью отличная культура потомков инков (тех же кечуа)
+8–
ответить
Alexander_A ★➦Ost• 26.07.23 15:41
Вот жеж бред!
Они что - нашли словарь древнеегипетского с транскрипцией?! )))
+-2–
ответить
Сомневаюсь я что-то. До нас ведь даже египетские гласные не дошли. Иероглифы - это согласные буквы.
+1–
ответить
Ктототам➦Serge712• 25.09.23 05:01
Зачем индейцам интернет - ну хотя бы для общения друг с другом.
+0–
ответить
Так написано же - человек на дерево залез. Очевидно, чтобы видеть ответные дымовые сигналы из соседней деревни. В которой тоже человек сидел на дереве и наблюдал за сигналами из этой.
+0–
ответить