Иностранец, изучающий русский язык, звонит другу-москвичу:
- Игорь, я сейчас прочитал такое: "Терентий не отличался большим умом и хорошими манерами." Что это значит?
- Что Терентий не очень умен и воспитан.
- И этим он не отличается от окружающих?!
- Гм, ну выходит так...
Статистика голосований по странам
Статистика голосований пользователей
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
7 комментариев, показывать
сначала новые
сначала новыесначала старыесначала лучшиеновые - список
И никто не подумал что иностранец судит исходя из собственного опыта полученного у себя на родине :)
+0–
ответить
Нет именно наоборот он отличался от большинства своей глупостью и невоспитанностью, так следует читать эту фразу.
+0–
ответить
Из досье на Терентия: "Большой ум и хорошие манеры имел, но замечен в них не был. Перспективен для разработки".
+0–
ответить
На самом деле всё не так
А так:
Терентий не умнее и не воспитаннее своего окружения. Средний человек
+4–
ответить