Анекдот №1394444
А я грека знал. Мультимиллионер. Состояние около 60-ти миллионов. На его даче отдыхал (частный пляж, даже если в Греции это не разрешается - чувак просто купил дачу в сторонке, очистил пляж, и из-за дальности туда никто не совался).
Так вот, в детстве он голодал много лет и это оставило отпечаток на его поведение: если в ресторане еда не съедалась вся - он забирал с собой в пакетик.
Стоимость той еды - от силы несколько евро, но он всёравно забирал с собой.
Вот так.
Если бутерброд падает маслом вниз - вы обычный работяга
Если бутерброд падает икрой вниз - вы начальник
Если бутерброд падает и съедается на лету - вы студент..
Зажиточный - это когда жратвы много? Мда. Нафиг такая зажиточность, кушать надо полезное и в меру
Виктор Джонг ★★• 15.05.23 14:32
У зажиточных людей икра и буженина не часть бутерброда, а часть закуски на столе.
Бутерброд от нем. Butterbrot — «хлеб с маслом», если на него еще что-то положить то это уже ближе к сэндвичу потерявшему второй кусочек хлеба.
А зажиточные люди бутербродами и прочей сухомяткой не питаются.
Генрих Монт ★➦zavbaz• 15.05.23 15:07
«хлеб с маслом» - это "Brot mit Butter". Butterbrot - скорее "масляный хлеб"
zavbaz➦Генрих Монт• 15.05.23 15:26
Дословно одно дело или все же как в реальности употребляется? :) А все где кроме масла есть еще что-то будет уже stulle или belegtes Brot. Впрочем я в Германии всего разок гостил так что не специалист.