Статистика голосований по странам
Статистика голосований пользователей
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
7 комментариев, показывать
сначала новые
сначала новыесначала старыесначала лучшиеновые - список
Надо и в школе такой читать, что детей мучить, только японский выучить и все
+2–
ответить
Коммутатор➦Елена1980• 21.01.23 18:40🇷🇺
Да можно обратно перевод сделать.
Помните эксперимент с цепочкой переводов на разные языки?
+1–
ответить
SilnijSvetozar• 20.01.23 19:59🇫🇮
Неправда ,конечно.
Фоточка то фотомонтажненькая какая то.
И на кой в Японии этот Толстой?
+-1–
ответить
Коммутатор➦SilnijSvetozar• 20.01.23 21:59🇷🇺
В Японии очень любят и чтут русскую культуру. Так что не перевести было невозможно. Ну хоть так.
Типа как у нас издавали Свифта в форме сказок для детей, хотя это были философские трактаты для взрослых.
+5–
ответить