Мем №1348397
140 лет назал родился Борис Житков - русский и советский писатель, автор книг для детей
Я, лично, с украинским языком познакомился в этом его рассказе (отрывок):
Дядя Опанас сказал:
— Вот теперь кавуна.
И ушел. А я думал, какого он кавуна принесет. Если вроде макарон, так я
не буду есть, потому что я совсем не могу.
КАВУН
Бабушка собрала тарелки и ложки и ушла куда-то. А я очень этого кавуна
боялся. Потом пришел дядя Опанас, и я скорей стал смотреть, что он несет. А
дядя Опанас принес арбуз.
Я сказал:
— А кавун?
Дядя Опанас засмеялся и сказал, что это и есть кавун. А тут бабушка
пришла, и она тоже смеялась. А это по-украински арбуз называется «кавун». Я
очень обрадовался и сказал, что я боялся кавуна. Дядя Опанас как взял ножик,
как стукнул кавун ножиком — кавун сразу лопнул. И даже затрещал. И на нем
щелка сделалась.
Бабушка сказала:
— Ого, какой спелый!
Дядя Опанас сказал:
— А как же!
+97–
Выпуск: мемы 11 сентября 2022
Проголосовало за – 167, против – 70
Статистика голосований по странам
Статистика голосований пользователей
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
10 комментариев, показывать
сначала новые
сначала новыесначала старыесначала лучшиеновые - список
На Кубани кавунами чаще называли маленькие зелёные арбузы, в отличие от полосатых.
Тыквы же были - кабаки.
+1–
ответить
demontag➦1andreymx• 11.09.22 19:11
Кавун происходит от тюркского и польского kаwоn «тыква». Заимствовано из турецкого kaun
Про борщ объяснить?
+0–
ответить
demontag➦1andreymx• 11.09.22 21:48
Хочешь разъясню, хочешь наваляю - приезжай. Или по вацапу?
+-2–
ответить
В одесской гимназии Житков учился в одном классе с будущим писателем Корнеем Чуковским. Когда-то в Одессе была очень высокая плотность русских и советских писателей на квадратный метр! 🙂
+6–
ответить