Мем №1309806
+577–
Сайт: https://shutok.ru/
Выпуск: мемы 26 марта 2022
Проголосовало за – 616, против – 39
Статистика голосований по странам
Статистика голосований пользователей
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
2 комментария, показывать
сначала новые
сначала новыесначала старыесначала лучшиеновые - список
Старый как дерьмо мамонта• 26.03.22 19:11🇷🇺
Угольщики это те люди, которые профессионально имеют дело с углём, а не те папоротники или трилобиты, которые этот уголь произвели. Так и с мусором, мусорщики это очистители, а не загрязнители. Собственно, для загрязнителей в русском языке даже нет слова с корнем "мусор". Вспоминается зарубежный мультфильм, где наши переводчики пришли в шок от необходимости перевести неприличное слово pollution для детской аудитории и изобрели "мусорение" вместо "выбросы".
+1–
ответить