Свадебный марш Мендельсона слышали все хотя бы раз в жизни. Но не все знают, что в 1826 году Феликс Мендельсон (в то время ему было семнадцать лет) написал этот марш как музыкальное сопровождение к комедии Уильяма Шекспира «Сон в летнюю ночь».
Но речь не об этом. Это так, к слову.
Будущий композитор Феликс Мендельсон родился в семье банкира Авраама Мендельсона. Дедом же композитора был знаменитый еврейский философ Мозес (Моисей) Мендельсон.
Мозес Мендельсон красотой не отличался. Он был мал ростом, да к тому же еще и горбун. Однажды в доме гамбургского купца он увидел его красавицу дочь Фрумтье и влюбился в нее с первого взгляда. Но девушка и смотреть не желала на такого урода.
Перед отъездом Мозес, набравшись храбрости, поднялся к ней в комнату, чтобы в последний раз поговорить с нею. Девушка была ангельски хороша, но то, что она ни разу не взглянула на него, ранило Мозеса в самое сердце. Он долго не решался начать разговор, но в конце концов все-таки спросил:
- Ты веришь, что браки заключаются на небесах?
- Верю, — ответила Фрумтье, по-прежнему глядя в пол. — А ты?
- Я тоже. А знаешь, там, на небесах, всякий раз, когда рождается мальчик, Господь решает, на ком он женится. Вот и мне, когда я родился, Он указал мою будущую невесту и добавил: «Твоя жена будет горбуньей». И тут я закричал: «Господи, помилуй! Как тяжело жить на свете женщине-горбунье! Лучше дай горб мне, а жена моя пусть будет красавицей!»
Фрумтье заглянула ему в глаза, и какое-то воспоминание шевельнулось в ее сердце. Она подала Мендельсону руку и стала ему верной и любящей женой.
Марк Виктор Хансен
Статистика голосований по странам
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
33 комментария, показывать
сначала новые
сначала новыесначала старыесначала лучшиеновые - список
Просто когда она подняла глаза и посмотрела на его горб, то увидела что он украшен алмазами и рубинами.
+1–
ответить
Если у дедушки родился сын, который стал банкиром, то и дедушка был не бедняк. К тому же купец свою дочку за нищего горбатого шлимазла и не отдал бы. Так что, тут девушку не особо спрашивали.
+2–
ответить
Дядя Дися ★➦васька• 03.11.21 00:06
Знаю мужика, у которого сын - банкир.
А отец этого мужика (дед банкира) гайки точил на заводе...
+-1–
ответить
васька ★★➦Дядя Дися• 03.11.21 02:01
Не сравнивай те времена и нынешние. Это сейчас можно подниматься на социальном лифте (присвоение общенародного имущества, бандитизм, откровенный распил народных денег, пирамиды). А тогда приходилось подниматься по лестнице, поколение за поколением накапливая деньги.
+1–
ответить
Дядя Дися ★➦васька• 03.11.21 02:25
А откуда тогда появился термин "нувориши"? В 19 веке, кажется?
+-1–
ответить
mathematicus ★➦васька• 03.11.21 03:16
Бедняк. Из еврейских интеллектуалов (учитель и переписчик религиозных текстов), но далеко не богач. Да и сам Мозес сперва был богат своими связями.
+-1–
ответить
Не думаю, чтобы девушку спрашивали, за кого она хочет выйти замуж. Горбатый уродец договорился с родителями, вот и вся история.
+4–
ответить
drrddr➦Serge712• 02.11.21 21:40
То есть его предупредили, что горбуньей будет теща? И он сказал "Дай горб мне"??
+1–
ответить
perevodchik ★★• 02.11.21 19:18
Просто бывают на свете люди с таким обаянием, что внешность перестаёт иметь значение очень быстро.
+2–
ответить
irrazionalle➦perevodchik• 02.11.21 22:26
Не приходилось встречать, увы. Внутренняя красота похожа на эфемерный мираж в зыбком воздухе над утренней пустыней. Впрочем, возможно у Харви Ванштейна было такое свойство до поры до времени. Иначе как?
+1–
ответить
perevodchik ★★➦irrazionalle• 03.11.21 02:37
Мне встречались. Один раз это был человек невероятно одарённый и артистичный - с очень посредственной внешностью. И два раза это были на редкость некрасивые женщины - но настолько милые, что через полчаса все бывали совершенно очарованы и уже не удивлялись, что обе они были очень счастливы и в друзьях и в семейной жизни.
А Мойсей Мендельсон был личностью выдющейся и вполне мог быть весьма обаятелен. Кроме того, судя по портретам, он и не был особым уродом:
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BE%D0%BD,_%D0%9C%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%81
+1–
ответить
Ленка пенка ★➦irrazionalle• 05.11.21 01:54
Мне тоже встречались не раз такие мужчины. Ум и страстность характера гораздо важнее внешности.
Видела и женщин, которые совсем не были красавицами, но имели большой успех у мужчин - в них был внутренний огонь.
+0–
ответить
А мне Господь сказал: "Твоя жена будет алкоголичкой". Тоже пришлось пойти на жертвы...
+16–
ответить
irrazionalle➦mr_bl• 02.11.21 22:24
Если господь с вами общается напрямую, могу дать адресок, вам там будут рады.
+-1–
ответить
Вот евреи любого так уболтают. Сами создали Советский Союз и сами всех уговорили, что это антисемитское государство.
Как хорошо что я русский!
+2–
ответить
У артиста Басова был настолько хорошо подвешен язык, что он мог уболтать любую красавицу. Был три раза женат. Второй женой была Фатеева.
+2–
ответить
irrazionalle➦васька• 02.11.21 22:20
Хорошо подвешенный язык не гарантирует ровным счетом ничего. Нужно иметь и другие, хм, достоинства.
+0–
ответить
Плохой перевод или невнимательное изложение. Слово "воспоминание", которое "шевельнулось" - совершенно не на месте.
А сказка красивая.
+1–
ответить
Рцваййайерт➦Gang• 02.11.21 20:00
Ага. "Что-то тёплое зашевелилось в Штирлице". А потом перестало
+0–
ответить
Так вот что такое "философ". Это, значит, на философском факультете учат подобным фокусам?
+5–
ответить
ElenaEPetrova ★• 02.11.21 12:29
Красивая сказка... Девушки лет двенадцати, возможно, и поверят...
+1–
ответить
Specialist➦Пирамидон• 02.11.21 15:47
Когда девицам давали читать только романы, не пускали в курильные на серьёзные разговоры и ни во что не вовлекали- они, наверное и были легковерные как 12-летние всю жизнь
+4–
ответить
irrazionalle➦Пирамидон• 02.11.21 22:18
Молодая была уже не молода.
Чем красивее невеста, тем избирательнее она в выборе жениха. Но годы идут, а избы все горят, а кони все бегут.
Так в итоге красавица и выходит замуж за уродца только потому, что все достойные женихи, которые к ней сватались, уже живут в (не)счастливых браках.
+0–
ответить