Войти | Регистрация
Свежие: анекдоты, истории, карикатуры, мемы, фразы, стишки
Случайные: анекдоты, истории, карикатуры, фразы, стишки

История №1233452

А вы знали...?

Не отрекаются, любя… Эти слова написала врач в далеком 1944! Дежурство в госпитале длилось 3 суток. После утомительных дней врач отделения нейрохирургии Вероника Михайловна Тушнова, едва дойдя до дома, записала на клочке старой бумаги «Не отрекаются, любя…» И уснула. Ей было всего 33 года. Шел 1944-й. Романс «Не отрекаются, любя…» на музыку Марка Минкова впервые прозвучал в 1976-м со сцены Московского драматического театра имени Пушкина. Тушнова его уже не услышала – её не стало в 1965-м. Двумя годами позже Алла Пугачева, отредактировав, превратила этот романс в одну из своих самых знаменитых песен. Но сначала было слово…. И вот как звучало стихотворение в первозданном варианте.

Не отрекаются, любя.
Ведь жизнь кончается не завтра.
Я перестану ждать тебя,
а ты придешь совсем внезапно.
А ты придешь, когда темно,
когда в стекло ударит вьюга,
когда припомнишь, как давно
не согревали мы друг друга.
И так захочешь теплоты,
не полюбившейся когда-то,
что переждать не сможешь ты
трех человек у автомата.
И будет, как назло, ползти
трамвай, метро, не знаю что там.
И вьюга заметет пути
на дальних подступах к воротам...
А в доме будет грусть и тишь,
хрип счетчика и шорох книжки,
когда ты в двери постучишь,
взбежав наверх без передышки.
За это можно все отдать,
и до того я в это верю,
что трудно мне тебя не ждать,
весь день не отходя от двери.
_
Вероника Тушнова, 1944 год
+650
Статистика голосований по странам
Чтобы оставить комментарий, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
14 комментариев, показывать
сначала новые

Chicago95 28.07.21 21:35

Так это об автомате Калашникова, оказывается! Одном на пять человек
И так захочешь теплоты,
не полюбившейся когда-то,
что переждать не сможешь ты
трех человек у автомата.

+2
ответить

Эдиссон ★★28.07.21 19:37

Тяжёлые времена, на грани выживания и смерти - талантливейшие стихи и песни. У меня от многих того времени, как слышу, мурашки по коже. Например, "Вставай страна огромная..."
Парадокс? - не думаю, сложное время -сильные люди.

+1
ответить

perevodchik 28.07.21 17:29

Да, прекрасная была поэтесса. Жалко, что сейчас её мало читают. А надо бы:

Открываю томик одинокий -
томик в переплёте полинялом.
Человек писал вот эти строки.
Я не знаю, для кого писал он.

Пусть он думал и любил иначе
и в столетьях мы не повстречались.
Если я от этих строчек плачу,
значит, мне они предназначались. (С)

Или ещё:

"...В мертвых книгах
крохотные знаки
собраны в бессмертные слова."(С)

+6
ответить

Ввелник ➦perevodchik28.07.21 19:20

Вот как они, используя те же буквы что и мы, создают такие произведения?

+2
ответить

Chicago95 ➦perevodchik28.07.21 21:37

Херня какая-то! Не о партии, не о Ленине! Даже не о героической победе советского народа в ВОВ. Кому это надо?..

+-1
ответить

Webspace➦Chicago9529.07.21 01:22

Это другое

+0
ответить

ElenaEPetrova 28.07.21 15:22

Спасибо!

+0
ответить

anddrem1028.07.21 13:22

Спасибо Вам! Это приятное чтение.

+3
ответить

finnn 28.07.21 12:55

У Вероники Тушновой есть ещё: "Счастье — что онo? Та же птица: упустишь — и не поймаешь"....

+0
ответить

perevodchik ➦finnn28.07.21 22:17

Или ещё вот это:

...Не помни лихом,
не сочти виной,
что я когда-то в жизнь твою вторгалась,
и не печалься —
все мое — со мной.
И не сочувствуй — я не торговалась. (С)

+1
ответить

Chicago95 ➦perevodchik28.07.21 22:24

Оправдания брошенки..:

+2
ответить

perevodchik ➦Chicago9528.07.21 22:36

Паршивец ты, Чикаго. Весь романтический настрой сбиваешь.

+1
ответить

Chicago95 ➦perevodchik28.07.21 22:38

У нас тут челенж против баб идёт, за права трудового и красивого народа!

+0
ответить

drrddr➦perevodchik28.07.21 22:45

Ну, ужас, очевидно он не прав. Это вечернее прощание с Центральным рынком после неудачного дня ("все мое со мной" - товар не ушел, говорит нам лирическая героиня). Причина тоже указана, все честно, респект

+2
ответить
  • Вконтакте
  • Facebook

Общий рейтинг комментаторов
Рейтинг стоп-листов

Рейтинг@Mail.ru