Статистика голосований по странам
Статистика голосований пользователей
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
5 комментариев, показывать
сначала новые
сначала новыесначала старыесначала лучшиеновые - список
И что не так? Или у андрюши иностранный не преподавал в школе? Имена собственные не переводятся.
+-1–
ответить
Хрюндель ИН➦Герц• 25.12.20 14:52
тут еще и склероз налицо - эта фигня тут уже была минимум 1 раз.
+-2–
ответить
Герц➦Chicago95• 25.12.20 20:57
Если говорить полностью, то имена собственные и названия не переводятся. Лицей №3 это как раз название лицея. Так же как "Львовский технологический техникум" будет именно "Lvovskiy technologicheskiy technikum" или что то типа того, а не "Lvov Hi-tech university".
+-1–
ответить