В 1982 г. сквер вокруг метро "Университет" в Москве власти назвали площадью Джавахарлала Неру. Тогда же среди студентов в общаге МГУ появилась традиция после каждого выпитого стакана водки произносить "Джавахарлал". Кто запнётся - тому больше не наливать (чёртовы снобы! да половина моих знакомых такое и трезвым с первого раза не выговорит!)
Якобы диктовалось это заботой о гостях общежития, которым после вечеринки предстояло ловить такси или частника до "Джавахарлала Неру" ( километра два ).
На недоумёние, почему нельзя объявить шоферу просто: "К метро !" - рассказчик обиделся.
Cо временем москвичи трудное название сократили до "Джа".
Статистика голосований по странам
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
29 комментариев, показывать
сначала новые
сначала новыесначала старыесначала лучшиеновые - список
У нас брали производную икс в степени икс в степени икс. Впрочем в итоге её выучили наизусть и могли брать даже в пьяном виде!
+1–
ответить
Lawrence of Bathurst• 10.11.20 21:42
Василий Иванович, а ты знаешь кто Джавахарлал Неру?
Во-первых, Петька, не Неру, а Нюру, а, во-вторых, не твоё это дело кто её джавахарлал...
+2–
ответить
Был еще товарищ с гораздо более трудными именем и фамилией - монгольский космонавт Жукдердемедийн Гураггча.
+2–
ответить
LA style➦Петя Иванов• 10.11.20 21:55
Интересно, через сколько лет представится возможность полететь в космос следующему монгольскому космонавту?
+0–
ответить
В Москве много прикольных названий. Например улица Амилкара Кабрала. Интересно, москвичи, которые там живут, знают, кто это?
+2–
ответить
В тему:
Дирекция Большого московского цирка на Вернадского предлагает убрать памятник индийскому государственному деятелю Джавахарлалу Неру (на фото) из прилегающего сквера, мотивируя это тем, что к цирку Неру не имеет отношения.
Выступая на заседании комиссии Мосгордумы по культуре и массовым коммуникациям, директор цирка Эдгард Запашный предложил "пересадить" памятник на территорию МГУ, МГИМО или РУДН.
С вопросом, «почему Неру после стольких лет вдруг попал в немилость», НСН обратилась к художественному руководителю Большого московского цирка, дрессировщику Аскольду Запашному.
«К самому памятнику как таковому мы никаких претензий не имеем, - поясняет НСН Аскольд Запашный. - Первопричина обращения по поводу его переноса - в создании зоны, привязанной к цирку. Решили развить околоцирковое пространство и усовершенствовать сам цирк. Мы планируем развитие комплекса услуг, в том плане, чтобы в цирк приходили не просто посетить одно представление, а могли отдохнуть рядом с цирком. В проекте - создание парковой зоны, мини-зоопарка, зоны отдыха с качелями-каруселями и возможностью проведения ярмарок. И нахождение памятника на территории нас очень сильно обременяет по своему статусу. Получается, что эта территория неприкасаемая».
При этом Аскольд Запашный признался, что не наблюдает большого числа почитателей Неру возле памятника.
+1–
ответить
mathematicus ★• 10.11.20 13:36
Слово очень легко запомнить, если знать его значение. Джавахар-лал, драгоценный рубин. Джавахар - драгоценность, лал - рубин.
+1–
ответить
IgorI➦mathematicus• 10.11.20 15:23
Ты меня удивил. Я считал тебя "редким дебилом", но оказывается, что ты что-то знаешь. Странно и приятно.
Только непонятно - с какого хрена ты за Славика впрягался? Это не вопрос.
А что скажешь о "Шагане, ты моя, Шагане, потому что я с севера, что-ли..."
Возможно тоже есть перевод?
+-3–
ответить
Tio Marcos ★➦mathematicus• 10.11.20 19:34
Дык проблема не запомнить, проблема произнести ! особенно после третьего стакана.
За перевод спасибо, буду знать.
+0–
ответить
Randajad ★➦mathematicus• 10.11.20 21:45
аждый раз, когда я видел евреев из Индии на улицах Иерусалима, мне
почему-то хотелось крикнуть, как это делал наш незабвенный вождь и учитель
Никита Хрущев, встречая индийского гостя:
-- Хинди, русси -- бхай, бхай!
Никита обожал иностранные слова, хотя натыкался на немалые трудности
при их воспроизведении. Помню, покойный папаша Индиры Ганди приезжал в
Москву, и на стадионе имени Ленина ему была устроена торжественная встреча.
Никита Хрущев, с утра поддав грамм триста, никак не меньше, приветствовал
дорогого гостя и все порывался назвать его полным именем. А имячко-то было
такое, что русскому человеку на нем язык сломать можно
-- Джа-ва-хар-лал! Правда, фамилия попроще -- Не-ру.
Я по телевизору видал и своими ушами слышал, как душечка Хрушев трижды
штурмовал это имя. И все с тем же результатом.
-- Нашему дорогому гостю Джа-вахрал...
Он пучил глаза, переводил дух и снова приступал:
-- Нашему дорогому гостю Джа-валахра...
Вытирал пот, отступал на шаг и, набычившись, кидался на микрофон:
-- Джахрала... на...
Индийский гость стоял рядом в своих национальных белых кальсонах, и при
каждой попытке Хрущева пробиться сквозь его имя закрывал глаза и страдал,
как от зубной боли.
+1–
ответить
Малютка Бо Пип ★• 10.11.20 13:10
"москвичи трудное название сократили до "Джа" "
Сразу вспомнился БГ:
"Джа даст нам все,
У нас больше нет проблем;
Когда я с тобой,
Ты - мой единственный дом..."
+4–
ответить
Такси от ФДСа до метро?
А на троллейбусе 34, или на автобусе 130, 103, 67 и т.д. сложно было доехать, если ноги тоже не ходили?
+1–
ответить
Лео Нафигатор ★• 10.11.20 12:20
Помнится, году в 2023 в Москве вошли в моду наклейки на Форд фокус «я солнечный раздолбай». За 5 тысяч лет инверсионного развития, примерно в древнем Египте, сократили трудное название до «ра».
+1–
ответить
Alexander_A ★➦Лео Нафигатор• 10.11.20 17:19
" году в 2023 в Москве вошли в моду наклейки на Форд "
А в 2048-ом на Форды уже миелофоны клеили.
+-4–
ответить
Василь Иваныч, ты Джавахарлала Неру видел?
Не Неру, а Нюру и не твоё дело кого я сегодня джавахарлал
+3–
ответить
Bogdan➦Ravanelly• 10.11.20 13:03
Так, не надо тут бородатые анекдоты коверкать. В оригинале звучит так:
Чапаев поднимается из баньки по косогору к домам, завернутый в белую простыню. Навстречу ему к речке спускается Петька.
-Ну ты, Василий Иванович, прям Джавахарлал Неру, - приветствует он полководца.
-Во-первых, не Неру, а Нюру. А во-вторых, Петька, это вообще не твое дело, кого я в бане джавахарлал.
+6–
ответить
Ravanelly➦Bogdan• 10.11.20 13:27
я его слышал в варианте - Возвращается Василь Иваныч из Индии
Но ваш вариант красивее
+1–
ответить
В оригинале было: "... и с каких пор это называют 'Джавахарлал?' Просто ёб."
Доказательство - "1001 политический анекдот" 85-ого года издания.
+0–
ответить
Ravanelly➦IgorI• 11.11.20 08:57
Судя по количеству версий про оригинал достоверно ничего не известно))
+0–
ответить
Там не совсем сквер... несколько десятков невнятных деревьев у памятника за спиной. Во всяком случае, еще вчера были.
+0–
ответить