История №1147339
Как-то я у него спросил: "Как ты думаешь, где служил возлюбленный Катюши?"
Он ответил: "Эта песня написана в 1938 году, тогда же когда и "Три Танкиста", то есть времён Хасана и Халкин Гола, и естественно он служил на Дальнем Востоке!"
Я предложил ему поспорить на упаковку пива, что он не прав, и он согласился.
В качестве доказательства я привёл третий куплет:
Ой, ты песня, песенка девичья
Ты лети за ясным солнцем вслед
И бойцу на дальнем пограничье
От Катюши передай привет.
"И что?" - не понял приятель, "Прямо и сказано "на дальнем пограничье", то есть Дальний Восток"
Я пояснил: "Раз песня лет летит вслед за солнцем, то она летит с востока на запад. То есть на Дальнен Востоке находится, как раз девушка, а боец служит на Дальнем, от неё Западе, например где-нибудь в районе Смоленска".
Но он перестал со мной обсуждать подобные темы после моего вопроса о песне "Смуглянка".
Я спросил: "В каком году написана песня?"
Он ответл сразу: "В 1940."
Я опять привёл слова из песни:
Партизанский, молдаванский
Собираем мы отряд.
И спросил: "И против кого они в 1940 партизанили?"
В 1940-м году поэт-песенник Яков Шведов и композитор Анатолий Новиков работали над масштабным произведением - сюитой. Писалась сюита по заказу Киевского военного округа и должна была воспевать подвиги девушки-партизанки времен гражданской войны.
А вся сюита посвящалась герою гражданской войны Григорию Ивановичу Котовскому. "Смуглянка" и была частью этой самой сюиты, которая так и не была исполнена со сцены до войны. Даже клавир песни был утерян, а у авторов остались только черновики.
В 1944-м году, когда уже стало ясно, что победа над фашизмом близится, руководитель Краснознаменного ансамбля и тоже уроженец Рязанщины Александр Александров обратился к Новикову для подбора нового репертуара ансамбля.
Композитор принес много материала, в том числе и черновики "Смуглянки", захваченные на всякий случай. И именно эту песню отобрал Александров
Вспоминается классический исторический анекдот.
Одноклассник Пушкина пытается сочинить стих. Пишет:
"Восходит с запада всесильный царь природы..." (Солнце, то-бишь.) Задумался...
Юный Александр-НашеФсё-Сергеевич подсмотрел, и моментально дописал:
"И изумлённые народы
Не знают, что им начинать:
Ложиться спать, или вставать..."
Партизанский, молдаванский?
Этнических молдаван во всех партизанских отрядах, действующих в Молдавской ССР во время Великой Отечественной Войны было...
ПЯТЬ ЧЕЛОВЕК.
Приятель - лох. Девушка живет в Европейской России, песня летит за солнцем через Атлантику, Америку, Тихий океан и прибывает к жениху на Дальний Восток.
Не думаю. Песню могли перехватить в Калифорнии и девушак свалила бы туда на ПМЖ.
В Калифорнии до войны делать было особо нечего. В Голливуд или по блату, или через постель, а больше ничего не было. Развитие пошло после Гуверовской станции, а это 1939.
wimpall➦Booooo• 05.10.20 19:39
"В Калифорнии до войны делать было особо нечего"
Стейнбек. На восток от Эдема. Тортилья флэт. Консервный ряд. Гроздья гнева.
Лео Нафигатор ★• 05.10.20 14:57
Вот что значит не владеть гуглем. Про красных молдавских партизан гражданской никто не слышал. Да и про Катюшу ... не забываем, что на тот момент основным видом транспорта был гужевой. Сколько будет на кобыле от Смоленска до границы?
Признаюсь, нагуглил. Но вот так неожиданно ...
AK ★➦Лео Нафигатор• 05.10.20 17:35
Про Смоленск, каюсь, провокация. Конечно гтаница проходила в Белоуссии, в Минской области...
Автор Катюши Михаил Исаковский жил в Нащокинском переулке в Москве (в то время), а родился как раз на Смоленщине. Вообще вряд ли он думал о Дальнем востоке, когда писал стихотворение, просто слова у него так сложились в рифму, скорее всего.
Одним из первых исполнителей этой замечательной песни по праву считается известный партизан Денис Давыдов.
"И спросил: "И против кого они в 1940 партизанили?""
Ну так вторая мировая началась 1 сентября 1939 года...
В Испании тоже были военные действия и партизаны, в том числе и советские
Автор любит смотреть "Что? Где? Когда?" и перерабатывать вопросы из игры в истории?
Ел=сли это было в "Что? Где? Когда?" приношу свои извинения читателям. Я этого там не видел. Впрочем я эту передачу особо и не смотрю.
И я был немало удивлён, когда узнал, что первоначально песня была посвящена партизанам Котовского...
>> И спросил: "И против кого они в 1940 партизанили?"
Против румынов в Бессарабии, до её присоединения к СССР, нет?
DABar➦sasha22148• 05.10.20 21:43
А вот таки и да)))). Я недавно этот вопрос в "Своей игре" видел))), так что молдаваны партизанили против румын))).