"Разрешать ли отцу общаться с ребёнком?". На эту тему здесь сломано много копий, но задолбала сама постановка вопроса.
Кто более заинтересован в общении, отец или ребёнок? Догадайтесь с трёх раз. Значит, и вопрос ставится по-другому: "разрешать ли ребёнку общаться с отцом?".
Полагаю, что решение здесь - за ребёнком. Если он и сам не желает общаться с отцом - одно дело. Если же ходит за матерью по пятам весь день и просит её разрешить общаться с отцом хотя бы по телефону - надо разрешить. Каким бы подонком отец ни был.
Иначе вы наказываете, нет, не отца. А ребёнка, который ни в чём не виноват. В крайнем случае можно попросить человека с похожим голосом сыграть роль отца. Но обязательно надо сделать хотя бы так.