История №110451

Чути - так звучит на украинском слово "слышать".

Мы - штук сорок детей - летели в Вашингтон, откуда половина сразу же
направлялась в другие штаты, а остальные собирались ночевать в ожидании
утренних рейсов. Самолет шел на посадку, отчего уши заложило до боли.
В этот момент одна девчонка спросила меня:
- Ты ночуешь?
Я решила, что девочка вдалеке от родной земли решила: а) вспомнить свои
корни и перейти на родной язык; б) осведомиться о том, не повлияло ли
резкое снижение на мой нежный слух.

В моем восприятии вопрос звучал:
- Ты мэнэ чуешь?
На что я ответила:
- Так, я тэбэ чую. Але вуха в мэнэ вже позакладало.
Девчонка внимательно посмотрела на меня и вздохнула:
- Оно и видно.

украдено с: www.livejournal.com/users/antrum