Маленький курортный городок в Испании на побережье Средиземного моря, под Барселоной. Овощной магазин под квартирой, снятой на Airbnb. В овощном магазине поражающий воображение выбор вина - два вида, красное и белое. По три евро за бутылку. Жена просит спросить у продавщицы - а хорошое ли вино?
С продавщицей, очень милой женщиной средних лет, происходит следующий разговор:
- Is it a good wine (это хорошее вино)?
- NO!!! Of course, NO!!! (НЕТ!!! Конечно НЕТ!!!) It's for every day!!! (Это на каждый день!!!)
Ну и дальше вполне логичный рассказ про то, что хорошее вино начинается с 20 евро и до бесконечности и за ним нужно идти туда-то и туда-то, но это уже не так интересно.
Рассказал знакомому владельцу алкогольного магазина, посмеялись. Теперь там водка делится на "хорошую" и "на каждый день".
Статистика голосований по странам
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
6 комментариев, показывать
сначала новые
сначала новыесначала старыесначала лучшиеновые - список
А каково вообще на Airbnb снимать? Я все смотрю на них, но не решаюсь воспользоваться этим сайтом. Уж очень много негатива про кидалово в отзывах про Airbnb
+0–
ответить
Испанка правильно ответила. Разделение Столовые и Марочные. Только ценовую границу она, или автор, задрала неимоверно. Хорошую "гран резерву" можно купить за пятёрку.
+3–
ответить
В винных районах мира очень часто продают дешёвое вино последнего уражая. И оно таки на каждый день.
+-1–
ответить
Гектор➦Alexander_A• 22.02.20 14:59
Дикари. Продавать нужно не дёшево, а по максимальной цене, которую готов заплатить покупатель.
(Давеча читал рассуждения российского владельца кофейни, который "долго экспериментировал" в поисках макимальной цены за чашечку кофе.)
+-2–
ответить