История №1060070
Ну ...вам очевидно не нравится американская действительность, но зачем вы нам этим всем грузите?
Ребята, вранье началось с «выпал первый снег, и я решил сделать снеговика». Сколько того снега первого выпало, что хватило и на снеговика и на евонную бабу?
ystervark➦Веста• 22.11.19 23:42
Да не с этого оно началось, а с 8:00. Если канадцы в восемь лепят снеговиков (то есть или перед уходом на работу, или встают в такую рань в выходной) - это железные люди, достойные всякого уважения. Ну или люди, которые врут.
perevodchik ★★• 22.11.19 19:52
Спешу всex успокоить. В источнике написано "современного американца", а не "канадца". Ну и покольку мне тут сильно пахнет переводом, то я поискала. Bот:
https://www.facebook.com/moongriffon/posts/800-i-made-a-snowman-810-a-feminist-passed-by-and-asked-me-why-i-didnt-make-a-sn/10157762420420550/
митяй ★➦perevodchik• 22.11.19 21:31
Почитайте комменты, разные народы, а мыслим одинаково.
ystervark➦perevodchik• 22.11.19 21:52
По-моему, при переводе стало хуже. Про трансгендера с detachable parts замечательно, да и про snowballs. А пропало.
vvt251 ★➦perevodchik• 23.11.19 04:36
Он еще мораль почему-то забыл перевести, без нее совсем дурацкий текст получился.
Арсений ★➦perevodchik• 23.11.19 06:18
"мне тут сильно пахнет переводом" - вот что значит специалист :) По мне - текст как текст, ну кривоват слегка - так в инете сейчас 95% такие. Но мне б и в голову не пришло искать оригинал, а уж тем более - угадать как-то фразу, чтоб найти ;)
perevodchik ★★➦Арсений• 23.11.19 06:33
Да что там угадывать, Арсений? "I made a snow man snow woman feminist" -и всё на тебя выскочит.:)
Я знаю автора, это мэр города Киселёвск, написал. Чтобы жители города там убежища не просили.🤪
"Современный канадец" из этой истории живёт через пролив от страны, в которой пьяные медведи разгуливают по улицам и играют на балалайках...
mathematicus ★➦Арсений• 22.11.19 20:42
И отбирают водку у пионеров. Которые идут растапливать ядерный реактор.
Нескромный вопрос к автору: Вы в Канаде бывали?
Спрашиваю, потому что сам живу в ней почти 15 лет и подобную чушь мне доводилось слышать только от соотечественников, не удосужившихся выучить английский.
Надо было канадскую историю про очень много снега писать. Сатира на злобу дня не зашла. Подозреваю что по территориальному признаку.
Утро пятницы. Доброта (кофе) уже разлилась по сосудам и поднялось глазное давление.
Молодой здоровый мужик. За 15 минут сделал снеговика и бабу ему и ещё успел натрындеться со всякими бездельниками. И при этом ни фига не работает. Другие в 7 утра уже на работе.
Chicago95 ★➦васька• 22.11.19 19:29
Не завидуй, Васенька! У меня щас на полодинадцатого и в офис я вапше не пойду. Наверное
Chicago95 ★➦mathematicus• 22.11.19 20:53
Ну ты наш Шерлок Березовский!
Ладно! Не пойду сегодня туалеты мыть! А пусть хоть обосрутся !
васька ★★➦mathematicus• 23.11.19 00:42
Не будь к Чику слишком строг. У него сейчас кровь от мозга к другому месту отлила.
так и есть, вчера в Эссексе мой карапуз отбежал от коляски- пока его ловили(минут 5) у коляски уже был бдительный горожанин и полиция
Pax Slavica ★➦Specialist• 22.11.19 16:52
Та же тема если бы ребенок хоть на минуту спящим остался один в машине, например, спящий. Даже если родители рядом с машиной и за ней присматривают.
mizzz➦Specialist• 22.11.19 18:09
Они стерегли оставленную без присмотра коляску, чтобы ее не украли? Или пытались Вас в чем-то обвинить?
Michael Ashnin ★★★➦Chicago95• 23.11.19 04:55
( Вкрадчиво) Припрячь коляску у ся в жопе, пока я в Шабак звоню с доносом!
Chicago95 ★➦Michael Ashnin• 23.11.19 05:52
Так это у тебя Уральске коляской! Тебе и прятать!
Все-таки серьезное влияние на жителей РФ имеет их невыездное положение (паспорт имеется у менее 30%). Одни пишут чушь собачью про никогда ими не виденные страны, другие эту чушь тащат на ан.ру, третьи плюсуют.
Рассказали бы лучше что-нибудь про родную страну, дабы научить жить неразумный Запад - например, как в Питере во дворе многоэтажки резали недавно барана, на глазах у изумленной публики, а полиция даже не почесалась. Торжество разума и толерантности ))
Chicago95 ★➦Атака Гризли• 22.11.19 19:38
А о чём полиция должна чесаться? Тоесть в Нижней Запиздюлинке я завтра должен буду лицензию на курицу в суп получать??? Или правила для города и деревни должны быть разными? Вы, гейропейцы, немного не в себе. Нам как то и не по пути даже
Атака Гризли➦Chicago95• 22.11.19 19:51
Не "о чем" а "обо что". О забор хорошо получается, или о дерево. Видел Балу в "Книге Джунглей"? Вот так примерно.
mathematicus ★➦Chicago95• 22.11.19 20:39
У себя дома или на личном дворе режь хоть барана, хоть теленка. Двор многоквартирного дома - публичное место.
RichardLionHeart ★➦mathematicus• 22.11.19 20:59
Точно, режешь в публичном месте, будь бобр привезти гильотину.
Chicago95 ★➦mathematicus• 22.11.19 20:59
Так в том то и дело что хуй! У нас поляки в гараже бычка захерачили и целое уголовное дело получили. Да чё там! Тётка себе клумбу из ската сделала и пизды получила. Государство лезет в каждую дырку. Молоко пить не разрешают. Курицу держать также. А уж помидоры вместо берёзок посадить вапше шанса нету
vvt251 ★➦Chicago95• 23.11.19 04:31
Ну ты осетра то урежь. У меня у всех соседей помидоры и капуста растет. А еще какая-то сволочь петуха с курами завела, яиц им свежих подавай (как будто в whole foods нету, тем более что у н х дороже получается, чуть ли не доллар за яйцо). Так эта сволочь (петух, а не сосед) орёт каждое утро, если бы я не был пацифистом, то пристрелил бы соседа или хотя бы петуха.
Michael Ashnin ★★★➦mathematicus• 23.11.19 04:58
Для Чикаго что личное, что общественное...
Недавно был оштрафован — присел гадить у башни Сирса!!
Лучше б он барана резал!!
Chicago95 ★➦vvt251• 23.11.19 05:49
Ну ты осетра то урежь. У меня у всех соседей помидоры и капуста растет.
Ну, может где-то и растёт. Я о конкретном клиенте говорю. Из таунхауса. Даже на бэкярде нельзя ничего своего. Всё делает
Ассоциация. А с курами ты проверь в сельсовете. В большинстве случаев нельзя. Тем более петухов. Хотя каждая дерёвня... Вон у Золотой бельё на улице сушить можно
Chicago95 ★➦Michael Ashnin• 23.11.19 05:50
присел гадить у башни Сирса!!
Лучше б он барана резал!!
Почему присел? Я стоя писал!
vvt251 ★➦Chicago95• 23.11.19 07:35
// А с курами ты проверь в сельсовете. //
У нас есть волшебное слово organic. Еже ли ты его произнес - то все можно.
Я в магазине видел - ребенок лет двух, пачку печенья конфет и прижав к себе понес, мама вместо того чтобы отнимать (под крики ребенка) просто сказала: it is not organic, и ребенок его с отвращением бросил его обратно.
Nadine ★➦vvt251• 23.11.19 08:43
Молись, чтобы соседи гусей не завели. Это вообще кошмар. Петух соловьём покажется.
Nadine ★➦Пирамидон• 23.11.19 09:01
У Риты за забором... У тебя через дорогу, это почти далеко!
Так эта сволочь (петух, а не сосед) орёт каждое утро,
- А ты в отместку заведи гусей. Соседи в ноги кланяться станут упрашивая о пощаде.
Гуси и ночью орут. И погромче петуха. А что ты хочешь - Рим спасли.
------------------------------
Был у меня подобный. Певец что твой Шаляпин. Околел бедолага. С тех пор выбираю молчунов. И да, петух на качестве (вкусе) яиц не отражается.
Влияет метод содержания птицы. Вольный выгул - куда захочет, - яйца вкусные. Да и с кормом дешевле выходит. Как мне говорили в свое время старые люди - курица должна кормить своего хозяина.
vvt251 ★➦Nadine• 23.11.19 18:54
Надя, к нам канадские гуси прилетают на зимовку. Возле моего дома есть футбольное поле, на нам их тысячи ночуют (им удобно - никто незамеченным подобраться не может).
Так что знаком я с гусями.
У меня и видео есть и фотографий полно.
Когда стая заходит на посадку над нашим домом, то говорить в доме невозможно.
Nadine ★➦vvt251• 23.11.19 19:06
Впечатлительно. Даже не представляю:) Когда наши соседи три десятка гусей выпускали погулять на лужайку ранним утром, так мы в холодном поту просыпались...
vvt251 ★➦Nadine• 23.11.19 19:43
Эти больше молчат. Только когда летят горочки и когда к ним кто-то подобраться пытается
Chicago95 ★➦Nadine• 23.11.19 20:04
А бывает, что и нельзя сушить на улице?
Я у нас не знаю городка где можно. Сразу штрафы.
Chicago95 ★➦Nadine• 23.11.19 20:07
Диких гусей и у нас полно. Только я и не знал что они могут шуметь. Даже не представляю какой у них звук
Nadine ★➦Chicago95• 23.11.19 20:08
Домашние орут жутким металлическим голосом, а насчёт диких не знаю.
vvt251 ★➦Nadine• 24.11.19 04:07
Немножко моих гусей (это когда они утром улетают с поля, а ночью их намного больше)
горловский_я ★• 22.11.19 11:55
Арестовали парня с чистым листом бумаги
За пропаганду рассизма?
spamkerdyk ★➦Ost• 22.11.19 12:47
Несовершенная система оценок. Мне хочется поставить вам плюс за обе мысли... но и одновременно минус за попытку наезда на автора. Но если я это сделаю, будет ноль, что будет воспринято как "мне пофигу".
Это Вы дедушке Крылову скажите. Породил паниаешь квартет и других слонов и мосек.
А что порождает совместные туалеты для мальчиков и девочек?.... я уж лучше посплю.
Ost➦spamkerdyk• 22.11.19 13:05
Я сторонник старой системы оценок. Пятибальная. От -2 до +2. И я сторонник "чистых" историй. Т.е., реальных историй из жизни автора, а не фантасмагорического бреда (данный случай), соплеточивых полувыдуманых историй и десятых преепечаток чужих препечаток.
Дедушка крылов не называл "свои" басни Эзопа историями. Ди свои басни тоже в истории не слал.
spamkerdyk ★➦Ost• 23.11.19 04:04
Не очень понимаю, чем "от -2 до +2" отличается от "от -1 до +1". С точки зрения математики в процентном соотношении они практически равноценны. Помнится, в старой системе были и словесные оценки, и там 0 означал что-то типа "не стоит внимания, но так и быть, пусть будет" (я литературно, своими словами).
А насчет сочинительства... даже если рассказывается сущая быль, красиво не соврать - истории не рассказать.
Впрочем, бывает частенько: врут весьма ненатурально. При этом бьют себя в грудь, мол, чистая правда.
Однако, фантасмагории тоже не люблю, поэтому ставлю вам плюс.
Я писала правдивые истории, но всё равно мне тыкали, что это неправда.
И моя внучка иногда такое рассказывала, что никак не может такого быть, а потом оказывалось правдой... Я писала как-то о ней, "Сказочница".
Надин, я не о пограничных случаях, когда правда сказочна. Я про откровенную бредятину, типа обсуждаемой.
Прочитал и отправил знакомому канадцу. Тот прям сразу отозвался:
"Это прекрасно! Всё правда до мешка на голову и полицию. Полиция в Канаде никогда ничего не делает. Они только участвуют в гей-парадах в качестве доказательства своей толерантности. А так, у них на глазах можно спокойно спиливать болгаркой чужой велик и ехать по своим делам (кроме шуток)."
Знакомый - гей, кстати. Но чрезмерная толерантность и его слегка достала, кажется))
А Ваш знакомый гей точно бывал в Канаде, или рассказал Вам эту историю не сходя с кровати?
В Канаде полицию на гей-парады не пускают, чтобы она не оскорбляла чёрных геев своим присутствием!