История №1051020
В моей студенческой юности довелось мне поработать вожатой в пионерском лагере. Времена были такие, когда небо было синее, деревья зеленые, а из динамиков доносилось "Белые розы, белые розы, беззащитны шипы..." Начальником лагеря была - для сохранения анонимности, дадим ей имя - Белла Яковлевна. Лагерь был большой, ведомственный, с парком, детскими площадками, огромной столовой, каменным клубом, и жили мы в длинных дощатых бараках с длинным коридором и комнатками по обеим сторонам. Мне досталась серьезная, ответственная напарница, намного меня старше; я выбрала себе комнатку в центре, она - в самом дальнем углу барака.
Жизнь в лагере расписана по минутам. Утренняя планерка на рассвете. Побудка под горн. Тата-тата-тата-таааа... Умывание под навесом, железные раковины, нечистое мыло в пластиковых мыльницах. Линейка - с поднятием красного флага на вечно заедающем флагштоке. Завтрак в столовой. Занятия, игры. Обед. Тихий час - с ног собьешься, чтобы сделать его тихим. Полдник. Вечерние занятия и игры. Ужин. Вечерний туалет. Пока всех рассуешь по кроватям, пока вытрешь слезы тех, кто скучает по дому, и наведешь порядок в палатах с подушечными боями - до кровати добираешься просто чтобы провалиться в черное небытие.
Ну да речь не об этом.
Планерка. Сидим мы, вожатые, сонные, хмурые. В том числе Юля. Юля в черных очках. Это напрягает, но из деликатности не спрашиваешь. Белла Яковлевна: "Юля. Вы все время в темных очках. Это странно, и это нервирует. Снимите." Юля снимает очки, и все видят два огромных черных разлитых на пол-лица фингала под глазами. "Юля. Немедленно наденьте очки обратно. И больше не снимайте."
Утро, туман. Зябкий рассвет. Пытаешься идти на планерку ровно, но сознание исчезает и ты словно плывешь. Вдруг ты видишь двух девок-вожатых из соседнего барака, малышковый отряд. Девки ползают вокруг своего барака на коленях и на песке чертят что-то типа огромных куриных лап. Внезапно трезвеешь: девочки, а вы чего это делаете? Злобное шипение в ответ - щас на планерке узнаешь.
На планерке выясняется, что ночью девки решили сходить навестить парней из соседней деревни. И задержались там надолго. Конкуренты же из другой соседней деревни в это время решили навестить - их, но не нашли, посветили фонариками в окна, потолкались в запертые двери и ушли. Кто-то из детей проснулся. Раздался Страшный Шопот - ИНОПЛАНЕТЯНЕ! - началась всеобщая паника.
Все вожатые сидят за столом с НЕПОДОБАЮЩИМ выражением лица. Но держатся из уважения к Белле Яковлевне. Белла Яковлевна: "Вы не понимаете. Это - маленькие дети. Они все собрались в одной комнате, старшие спрятали младших под кроватями. Некоторые не могли даже плакать, они скулили. Так их нашла наша техничка Вера Михайловна. Кто-то из них догадался ее разбудить."
Потом на мои рассказы, консервированную ветчину из лагерной столовой и сладкие девичьи тела приехали двое неразлучных друзей - старшекурсников, невероятные красавцы с обаятельными улыбками, один в недалеком будущем счастливый обладатель красного диплома, другой без пяти минут член КПСС. Мгновенно сориентировавшись, оба трудоустроились - один электриком, другой - кочегаром.
Трудовой подвиг Электрика состоял в том, чтобы максимально аккуратно провести соплю из розетки лампочки под потолком - в детских лагерях запрещено иметь электрические розетки в палатах - по стене вниз, чтобы можно было включить магнитофон. А также оптимизировать быт, сняв на пол сетку с железной кровати.
"Соня. Мне тут сказали. Мне нужно посмотреть." Соня хлопает ресницами, и тоскливо думая о том, что она даже знает, кто "тут сказали", со сжимающимся сердцем плетется вслед за твердо шагающей Беллой Яковлевной.
Рентгеновский взгляд Беллы Яковлевны высвечивает розетку на полу. Дешевый магнитофон. Импровизированное ложе. Что говорит Белла Яковлевна? Белла Яковлевна не говорит ничего. Ни-че-го. Просто поворачивается и уходит.
Однажды, в минутку свободного времени, Соня решает посмотреть а что там дальше, за парком. За парком - котельная. Там Кочегар, измазанный угольной пылью, с лопатой угля в руках. То ли легкий налет изумления в голубых Сониных глазах при виде без пяти минут члена КПСС с лопатой, то ли невыносимая пошлость Бытия - но Кочегар решил, что его скромное холостяцкое жилище должно быть украшено статуей.
Как - КАК - ему удалось протащить статую горниста из лагерного парка в свой маленький дощатый домик, история умалчивает. Но когда Кочегар удовлетворенно рассматривал плоды своего труда и обдумывал, не развернуть ли статую так, чтобы горн не упирался в дверь - статуя с грохотом проломила хлипкий дощатый пол и на полгорниста ушла вниз, в подполье.
Я видела, как Белла Яковлевна шла туда разбираться. Шаг ее был тяжел и тверд, а воздух вокруг нее был ощутимо плотен и темен. Белла Яковлевна взошла на ступеньки, распахнула дверь - и напоролась всем телом на горн.
"Убрать обратно. Немедленно".
Статуя была возвращена в парк, не без потерь: разбит дверной косяк, в хлам раскрошено крыльцо, и горн отломался.
Белла Яковлевна! Если Вы слышите меня сейчас, или не слышите - Белла Яковлевна, ну это... как бы... ну... ну как-то... ну в общем, да, блин. Вот.
Данунафиг, набросились, эстеты. Ну не маркес-борхес-кортассар, да. Так и у нас тут не бунинские чтения, а анекдот-ру. Гораздо более непоймиочемные вещи прокатывают с плюсами.
А мне абы прикольно и читабельно, потому плюс.
Читатель смешных историй• 15.10.19 23:36
Прочитав историю, вспомнил анекдот
Василий Иванович приехал из Москвы и спрашивает Петьку, что произошло за его отсутствие:
- Да, ничего особенного, только лопату сломали.
- Как сломали?
- Да яму копали и сломали.
- А какого хера вас понесло яму копать?
- Так собака сдохла.
- А она чего сдохла?
- Конины обожралась вот и сдохла.
- А причем тут конина?
- Да ведь конюшня сгорела.
- Как сгорела?
- Фурманов бычок бросил, она и полыхнула.
- Так ведь он же не курит.
- Как тут не закуришь, когда знамя полка спиздили!!!
Соня Лог➦Читатель смешных историй• 15.10.19 23:54
Структурой текста навеяло)))
Я этот анекдот слышала в формате "сэра", ..., и его "клюшки"
Читатель смешных историй➦Соня Лог• 16.10.19 00:12
Концовка истории напомнила казнь Остапа, когда он спросил: - Батько, слышишь ли ты меня? И Тарас Бульба ответил:-Слышу!
Соня Лог➦Читатель смешных историй• 16.10.19 00:19
Я не догнала.
Я объясню, может это имелось в виду.
Я ее - уважаю, потому что она показала мне, как НАДО. Но дело в том, что ей мое уважение или неуважение как бы не очень важны. Ну, когда уважают - это приятно, конечно, но я по-любому опоздала. Но ведь не для -похвалы- моей или чьей-то она работала, так-то.
Nadine ★➦Читатель смешных историй• 17.10.19 07:19
...Сгорел Ваш дом, с конюшней вместе,
Когда пылало всё поместье,
А в остальном, прекрасная маркиза,
Все хорошо, всё хорошо!
Соня Лог➦Nadine• 17.10.19 07:43
Надя.
Ты тоже не понимаешь. Нужно понять. Постарайся.
Не бывает хороших людей.
Хороших людей не бывает.
Одна из причин, по которой я кашляю.
Я бросила.
Единственного на свете человека.
Который меня любил.
Чтобы выжить.
Я не знала как ему помочь.
Но у меня порвалось сердце.
Оно больше никогда не будет здоровым.
Преступление не бывает без наказания.
Даже если ты не виноват.
Я всю жизнь искала.
Я всю жизнь искала как помочь.
Кто любит, тот любим.
Надя.
Если мы с тобой.
Окажемся в клетке.
И с нами будет.
Мой ребенок.
И мы будем голодать.
И нам швырнут кусок мяса.
Возможно
Возможно, я буду драться с тобой за этот кусок мяса
Возможно
Возможно я тебя убью
Возможно
Возможно, после этого мое сердце лопнет
И мой ребенок
ВСЕ РАВНО
останется один в клетке.
И я здесь. И сейчас.
Чтобы этого.
Не случилось.
Nadine ★➦Соня Лог• 17.10.19 08:13
Бывают хорошие люди. Бывают. Их больше, чем ты думаешь. И в самом злобном человечке есть что-то доброе всегда.
Такого не будет - клети.
Не будет огрызка мяса.
Не будут в той клетке дети.
Не будем за мясо драться.
Не стоит любовь преступленья.
Не все проступки преступны.
Не всякая боль — леченье.
Теперь к терапии приступим.
Прошедшее не вернётся.
Отбрось и шагай себе дальше.
Не ройся в прошлых ошибках.
Шути, но избегай фальши.
Себе улыбайся...хоть в луже.
Да даже с себя посмейся!
Любые проблемы сдюжишь.
А коньяк...не очень напейся.
А лучше - ну его к чёрту.
Алкоголь - он не друг, это точно.
Он затянет не в ту когорту.
И утопит. Бывает, досрочно.
А оно тебе надо? Нет.
Закажи на работу букет.
Ах, кому? Да себе, конечно!
...
Соня Лог➦Nadine• 17.10.19 08:41
Chicago95 должен извиниться.
Chicago95 должен извиниться.
Chicago95 должен извиниться.
Chicago95 должен извиниться.
Chicago95 должен извиниться.
...
...
...
...
akunamatata➦qwerty832• 17.10.19 13:06
ну это... как бы... ну... ну как-то... ну в общем, да, блин. Вот.
Соня Лог➦Nadine• 17.10.19 13:33
Надя, солнышко мое!
Я не пью коньяк с тех пор как он закончился, и я да таки написала когда он закончился но ведь никто никогда ничего не читает даже ты, соль моя.
Более того, мне уже не нужен алкоголь. Я получила ответы на свои вопросы. Мне уже больше незачем убивать себя. Я уже могу помогать другим. Это так прикольно! Вчера проверила - КЛАСС. Я думала, сайт - это круто. Я ошиблась. Буду искать другие пути.
Я посмотрела на фотку, которую выложил(а) Alissa - блин как романтично...
Все, не гиены и не шакалы.
Беру свои слова обратно.
РОМАНТИКИ
Целую, обнимаю, пиши!
Nadine ★➦Соня Лог• 17.10.19 13:45
хорошочтоконьякзакончен
ипопыткиубитьсятоже
ничегопоглупеесмерти
длясебяпридуматьнесможем
Соня Лог➦Соня Лог• 17.10.19 13:46
Только остальным этого не говори.
Спрячься в паранжу.
Надень каблуки.
Накрась ногти.
Сделай прическу.
В общем, Надя, я поняла. В нашем деле главное - КАМУФЛЯЖ)))))
drrddr➦Соня Лог• 17.10.19 13:48
"Я не пью коньяк с тех пор как он закончился"
Гаа!! ++ Надо взять на вооружение.
Можно писать новые припевы к рок-песням 90х
Я сегодня не сплю//с тех пор как проснулся
Я сегодня не ел// с тех пор как все съел
Соня Лог➦Соня Лог• 17.10.19 13:50
И вот еще, кстати.
Хочешь я заберу тебя к себе на работу, если ты в Москве? Зарплата убогая, но люди хорошие, и дело нужное.
Если ты напишешь "да" - я тебя найду
Соня Лог➦Соня Лог• 17.10.19 14:06
А вообще, нет.
Давай сделаем вид, что все хорошо, что хорошо заканчивается.
И только For Nadine в качестве воспоминания.
Зачем - тебе! - убогая зарплата. Ты достойна лучшего.
Это не комплимент, если что)))))
ελευθερία
Соня Лог➦Nadine• 17.10.19 23:04
Надя-бот, прикинь, почитала истории Chicago95.
Поняла, что происходит... Сижу такая, задумчивая...
Как же люто он меня ненавидеть должен...сытенькую, гладенькую, мягонькую, слабенькую, глупенькую...
И главное, ничего с этим не поделаешь... Мог бы, каблуком меня раздавил
И еще - от историй его такой яростью пышет, даже с котятами, такой бешеной яростью, что всем нравится...
Блин.
Сижу и думаю, вот ведь блин, блин, блин, кто еще перед кем извиняться должен...
Nadine ★➦Соня Лог• 17.10.19 23:08
Я вообще не поняла, что происходит. Чикаго всех новеньких авторов задалбывает. Ему что-то там чудится.
Не обращай на него внимания. Пиши про суп и порнографию, и ещё про что надумаешь.
Соня Лог➦Nadine• 18.10.19 05:49
На-дя. Надя.
Я про суп и в -моем- понимании порнографию - теперь писать не смогу. Другая стала...
Это не "задалбливает". Ты не понимаешь, надо понять
Соня Лог➦Соня Лог• 18.10.19 05:50
Или наоборот, очень даже "задалбливает"... Вот ржу сижу)))) Ебарем ))))
Соня Лог➦Nadine• 18.10.19 05:58
Да кто бы сомневался!
Ко мне вчера ночью узбек пристал. Девушка ему нужна была.
Ну как, ночью. Вышла вечером мозги проветрить, а тут темно и темень практически кромешная. И пока я круги наматывала, - познакомилась. У меня вообще, талант знакомиться. Вот что смотри самое главное: ему нужна была "девушка"!
Я ему честно сразу сказала, не дам. Занята уже. И кто даст, не знаю. А он такой - дак позвонить я и -сам- могу, мне -девушка- нужна!
Я ему сказала: ты мне покупаешь пиво, я тебе рассказываю о том где берутся девушки.
Он - мож коньяк?
Ага, как же.
Ну, я и себе возьму. Как?!? Как же, говорю, ты ж - мусульманин!!! Нет, так дело не пойдет!
В итоге сидели на лавочке в полной темноте, я пила его пиво и рассказывала ему что значит быть мусульманином и откуда берутся девушки.
На-дя, На-дя, это было что-то.
Он сбежал от меня САМ еще до того, как я пиво дососала, при этом ПОЖАВ МНЕ РУКУ
Соня Лог➦Соня Лог• 18.10.19 06:35
Вот! Сюжет! Не нов, но я теперь не могу избавиться от образа
Открывается дверь. Входит девушка. Такая - как у Alissa. Chicago95 разворачивает ее спиной и начинает задалбывать ебарем...
Соня Лог➦Nadine• 18.10.19 06:43
И вообще, у меня теперь творческий кризис.
С одной стороны, ни одной няшной истории я теперь не смогу написать, пока Chicago95 не извинится
С другой - Chicago95 извиниться не может физи-оло-гически
Зенон стоит в сторонке и нервно курит.
Nadine ★➦Соня Лог• 18.10.19 06:55
Мне чикага доказывал, что я валодя, потом другие люди мне доказывали, что я чикага, теперь чикага говорит, что я - это он. Проблемки у него с башкой. А на больных обижаться нельзя:)
Соня Лог➦Nadine• 18.10.19 07:02
И вот тут я за Chicago95 прям-таки обиделась.
1) Во-первых, Надя, ты действительно вАлодя, и ничего с этим не поделаешь, ну... я потом подумаю, как это объяснить. Это хорошо, если что, чтобы ты не напрягалась. Ну, как хорошо... Примерно как мои няшные истории... Я потом подумаю, если хочешь, но правда сейчас не могу
2) Про других людей, доказывающих тебе, что ты - чикага, и ты, находясь внутри ситуации, этого понять не можешь - это тоже СВЯТАЯ ПРАВДА. Народ, он такой. Его не обманешь. У хари демократии неженское мурло. Он к наивности относится отрицательно, как к явлению вредоносному в общем массе своей
3) То, что тебе такого мустанга удалось оседлать, означает абсолютную правоту и 1) и 2), а также то, что я прям-таки встаю перед Chicago95 на колени и...
Воображение, молчи!
Ой, все
Соня Лог➦Nadine• 18.10.19 07:27
Ну Наааааадяяяяяя...
Вот какая тебе, по большому счету, разница? Ты по плодам дерево суди.
Мне, например, никто, ни разу, никогда, - стихов не дарил. Нет у меня такого жизненного опыта. А у тебя - ЕСТЬ!
Соня Лог➦Соня Лог• 18.10.19 07:31
И кстати, про <<а также то, что я прям-таки встаю перед Chicago95 на колени и...>> означает вовсе не то, что ты, вероятно, подумала, но я не уверена, а то - что я преклоняюсь перед способностью искалеченного жизнью человека понимать и чувствовать красоту души.
Nadine ★➦Соня Лог• 18.10.19 07:33
Ага, ты даже не заметила, что мною для было написана уже пара стихоподобных опусов :)
Соня Лог➦Соня Лог• 18.10.19 07:35
Однажды я чуть не потеряла подругу.
Знаешь, с чего началась наша любовь?
Внешность описывать не стану, потому что. Мы с ней схлестывались нечаянно на примерно таком уровне: "черное". "Нет, темно-коричневое!" "Розовое". "Соня, блядь, это - ЦВЕТ ФУКСИИ!" А как ее бесил мой украинский акцент, когда я после каникул возвращалась!!!
Я ведь ее чуть не потеряла...
Nadine ★➦Соня Лог• 18.10.19 07:36
Ничего я не подумала, готовлю завтрак для семьи, кот под ногами орёт и толкается...
Соня Лог➦Nadine• 18.10.19 07:37
Ну, да...
Но ведь их в рамочку не поставишь...
Вот Татаркинское "Если ты в поисках справедливости оказался в полной жопе..." я распечатала в каллиграфии и у меня теперь на стене висит
Соня Лог➦Nadine• 18.10.19 07:40
У меня у всех кроме меня - аллергия...
Привели мы однажды младшенького в театр Куклачева. Сели на первый ряд. А там представление - "Тигры и слоны". Они страшно гордились, потому что в природе тигры и слоны страшные антагонисты. Сидим, смотрим открыв рот и замирая - сетка-то рядом, перед носом, и у этой сетки какой-то недостаточно, я бы сказала, прочный вид, а тут - руку протяни если не жалко сдохнуть - тигры и слоны, и тут у меня муж как начал чихать! Как начал чихать! Как начал чихать!
Пришлось ему уйти.
Я потом пришла на работу, говорю: тю. Вот у ваших аллергия на котов. У меня у мужа - аллергия на ТИГРОВ!
Nadine ★➦Соня Лог• 18.10.19 07:48
Обрати внимание на другого автора - Firstonx. Он очень похож на Татаркина, одно лицо, так сказать.
Соня Лог➦Nadine• 18.10.19 07:50
Принято
Первая малоизвестная криптовалюта с работающим приложением по выдаче кредитов?
Соня Лог➦Соня Лог• 18.10.19 07:51
Мне тут в голову пришло:
Наконец-то
Наконец-то
Наконец-то
Наконец-то
Наконец-то
мы стали давать себе имена - сами.
Галка вульгарис• 15.10.19 20:40
А что Кочегар отапливал летом? (Простой вопрос, может и ответ будет простым)
Соня Лог➦Галка вульгарис• 15.10.19 21:19
Да ладно...))) Помучайтесь немного...)))
"У нас было не лето, а сплошное черт знает что: дождь, дождь и дождь... В настоящее время холодище и тяжелые тучи. Скука и стремление к чему-нибудь зашибательному вроде пьянства..." (А.П.Чехов)
drrddr➦Галка вульгарис• 15.10.19 22:18
Может это его призвание. Вы же не спрашиваете, что пишет поэт когда его не читают?
Соня Лог➦Chicago95• 15.10.19 22:26
Chicago95, это совершенно не ваш уровень
Я еще понимаю, вы бы сказали - АД, ну или что-нибудь на самом деле смешное)))
Соня Лог➦drrddr• 15.10.19 22:30
Может.
Конечно, может.
Но почему-то кажется, что - нет.
А вам?
drrddr➦Соня Лог• 16.10.19 00:13
Разве король перестал быть королем когда ему не над кем царствовать. А фонарщик, кому некого освещать, разве менее фонарщик. Как только он обрел заглавную К, отопительные сезоны стали эфемерны и потеряли силу над ним
Соня Лог➦drrddr• 16.10.19 00:21
Так что же, если я Соня, я и соней быть не могу?
Быть можно дельным человеком и думать о красе ногтей
Соня Лог➦Павел Андерсен• 16.10.19 00:23
Сорри, но это когда читаешь дико смешные анекдоты и ... кипятком. Я думаю, исключительно оттуда, потому что под батареями у нас дома костер не горит, поэтому совершенно непонятно, почему они горячие
Галка вульгарис➦Павел Андерсен• 16.10.19 00:58
Вот вы все тут хотите меня запутать... Один говорит что горячая вода это когда пьяный Чехов на кухне пишет стихи. Другой-что кочегар это призвание, так же как фонарный столб. Соня же утверждает, что без неё не согреться не удастся никому и никогда. Кому верить-то?
Злые вы, уйду я от вас
Соня Лог➦Галка вульгарис• 16.10.19 01:42
Галка, мы нечаянно. Мы ненарошно, правда. Вы не верьте, вы проверьте. Каждый ведь имеет право на ошибку, так? Google me
Вот у меня, например, в условиях этической неопределенности это выглядит так. Я перестаю ДУМАТЬ, и стараюсь ПОЧУВСТВОВАТЬ, как чувствуют музыку или Чехова. И в этой тишине задаю вопрос.
Ко мне приходят ответы...
Я поняла, что самое, пожалуй, трудное в этом деле - это СФОРМУЛИРОВАТЬ вопрос
"Грамотно сформулированная задача - это половина ее решения"
Иногда так бывает, что сформулировав задачу, решение уже не нужно, все и так понятно становится
Но ведь это сайт - анекдотов? Ну вот...
Павел Андерсен ★➦Галка вульгарис• 17.10.19 00:07
Я-добрый!Я открою Вам глаза!Горячая вода-это пот, стекающий в водопроводные трубы, с танцующих по заре эльфов!
Да, Соня! Почитала я твою мазню. Иди ты , Соня, нахуй, тоисть замуж!
20.15.2019. Белла Яковлевна
mathematicus ★• 15.10.19 13:41
Знаете, Соня, вы похожи на современную школу русских писателей. Начиная с Сорокина. Вы - прекрасный стилист. Просто великолепный. Но писать вам совершенно не о чем. И это
Белла Яковлевна! Если Вы слышите меня сейчас, или не слышите - Белла Яковлевна, ну это... как бы... ну... ну как-то... ну в общем, да, блин. Вот.
- просто квинтэссенция вашего творчества.
Еще раз извините.
Michael Ashnin ★★★➦mathematicus• 15.10.19 22:34
Вы стиль “ drunken master” помните?
Кунг-фу фильмы о драках пьяного мастера исключительно подшофе?
Так вот, тут вовлечено красное вино, я узнаю симптомы...
Соня Лог➦Пахом Стаканыч• 18.10.19 06:02
Никто из вас не знает механизм воздействия алкоголя на мозг.
И никто из вас не учитывает факт происхождения Сони Лог из тех мест, где алкоголем - похмеляются...
Соня Лог➦Соня Лог• 18.10.19 06:05
А, ну да.
Я не про опохмел на утро ТЕМ ЖЕ САМЫМ, хотя на мой вкус это идиотизм
Я про то, что иногда после ЯДА самодельного производства - душа хочет чего-то кристально белого... по наблюдениям.
Соня Лог➦Соня Лог• 18.10.19 06:17
И давление среды...
Однажды в задушевной компании отказалась пить.
Меня чуть не убили.
"Если я мусульманин, чего я буду стесняться? Правда, я не мусульманин."
Как там Виктор Степаныч-то, царствие ему небесное: Вино нам нужно для здоровья. А здоровье нам нужно, чтобы пить водку.
Вот честно, не понял: "Девки ползают вокруг своего барака на коленях и на песке чертят что-то типа огромных куриных лап."
Зачем они чертили? Инопланетян изображали? Так от этого с малышами точно родимчик бы случился... Странно это!
Ворчун Старый➦Ворчун Старый• 15.10.19 13:34
Так и представляю картину: то были слухи, а тут... осязаемые следы!
Соня Лог➦Ворчун Старый• 15.10.19 13:34
А то, что вожатые бросили вверенный им МАЛЫШКОВЫЙ отряд - не странно?
А то, что вожатые - CОВЕРШЕННОЛЕТНИЕ - на планерке пытались изо всех сил не ржать, при том, что говорила Белла Яковлевна - не странно?
Дико извиняюсь, но я услышала этот анекдот на английском, и на английском его и расскажу.
Hospital. The doctor sits on the edge of the hospital bed. Looks through his files and asks the child: "My darling, how old are you?" -- "I'll be eight in a week." -- "Tat, tat... How optimistic you are..."
Пойду, блин, все-таки выпью.
Портланд➦Соня Лог• 15.10.19 19:38
Вообще все странно, потому что бессвязно и непонятно написано
Соня Лог➦Портланд• 15.10.19 19:44
Для военных и молдаван, еще раз:
1. Заголовок: "управленческий труд"
2. В сюжете несколько ситуаций - рассказано об их причинах, их развитии, их завершении
3. Управленец отрабатывает каждую из этих ситуаций максимально грамотно, но за всех дебилов, встретившихся на ее пути, не отработаешь, блин, поэтому потери неизбежны, и она эта понимает
4. В конце выражены восхищение ее мудростью, твердостью, гуманизмом. Поскольку история написана одним из тех самых дебилов, которые принимали участие в том, чтобы вогнать ее в могилу, показан идиотизм дебила
Dixi
Соня Лог➦Портланд• 15.10.19 19:48
FYI: ничего не имею против ни против военных, ни против молдаван
Обычное устойчивое выражение, как "курица не птица, баба не человек"
Соня Лог➦mathematicus• 15.10.19 21:08
Ну, так-то да... Хотя и моисейским косноязычием не страдаю, но действительно, не профессионал)))
Спасибо за "FYI тот же"
А Сонч - это - город в Польше?
Павел Андерсен ★➦Соня Лог• 16.10.19 00:22
В русской интерпретации фигурируют малышка в песочнице и злобный маньяк, что делает оттенок юмора на пару тонов темнее, но и английский неплох!
Соня Лог➦Павел Андерсен• 16.10.19 00:25
Все! Все мои знакомые, которые когда-либо слышали от меня фразу "How optimistic you are!", произнесенную в соответствующей ситуации и с соответствующей интонацией и мимикой, начинают внезапно понимать английский. Чудо!
Павел Андерсен ★➦Соня Лог• 17.10.19 00:11
В русском варианте(по крайней мере в том,который знаю я), концовка звучит "У-тю-тю! Какие мы оптимистки!" Но Вы правы)))),лично у меня, корреляция наступила именно после этих слов!
Портланд➦Соня Лог• 17.10.19 11:10
Если вам нужно по три раза всем объяснять, о чем вы тут писали, значит написали непонятно.
Излагайте ясно с самого начала
Ну и пусть немножко несвязно, но читается с удовольствием. Отдельное спасибо за "на полгорниста вниз". Плюс!
Что-то вы меня запутали: думаешь преамбула, а это уже конец. Надо было на несколько историй разбить
Соня Лог➦Соня Лог• 15.10.19 13:26
Это - то, чем занимается управленец в рамках своих служебных обязанностей.
Управленческий труд