Анекдот №-9964442

Моя подруга переводит сейчас аргентинский сериал "Чикас" ("Подружки")
про жизнь девушек-студенток. Собственно, правильнее было бы перевести
его название как "Курочки" или "Цыпочки", но не об этом речь. Одну из
главных героинь зовут Хулианна. Подруги обычно ласково обращаются к ней
"Хули". Само по себе это еще не очень смешно. Но представьте себе
реплики:

- Хули пришла?

- Хули не купила лимонада?

- Хули, ты идешь с нами?

и им подобные. И так весь фильм...