История №-9941630

Были в Испании. Заходим в бар, перекусить. В меню помимо всяких тортиков
и пирожных написано: "Тарта де биойта" (Tarta de bellota). С чем торт,
спрашиваю на испанском у официанта. Он как-то мнется и неуверенно
говорит: "Ну это, такой фрукт." Пауза, потом: "Нет, вообще-то овощ... "
Я таращу глаза. Официант вконец отчаявшись: "Ну это то, чем у нас СВИНЕЙ
КОРМЯТ!"
Оказалось - пирог с начинкой из жедудей. На вкус, как маковая начинка с
медом.
А как вы по-русски объясните иностранцу, что такое желудь?