История №-9939692

Работаю за границей, с боссом общаюсь по-английски. Был у нас специалист
один из России и вот он решил уехать раньше срока. Я иду к начальнику,
говорю – Павел решил уехать, надо вызывать нового технического
специалиста, ну и - он уезжает 8-го числа. Восьмого по-английски –
eighth (эйтс).
Начальник так встрепенулся, помолчал полминутки и задумчиво говорит – у
Павла СПИД? (AIDS).
Я вылупляю глаза – у Павла СПИД?
Он – ну да.
Я (про себя думаю, вот почему решил раньше на родину вернуться)– ужас, а
откуда ты знаешь?
Он – ну ты же сказала только что.
Я говорю – ничего я не говорила, я и не знала, пока ты мне не сказал.
Вот так мы с ним минут пять спорили, пока не догадались, что это так он
меня слушал. А когда увидела Павла, живого и здорового, аж обнять
захотелось.