История №-41620007

Эту историю рассказал мне дед моей жены, бывший ОУНовец (бандеровец),
который с 1948 года мило себе загнивает в США, изредка наведываясь
на Украину.
Случилось это в 1946 году в одном из районов западной Украины, где
бандеровцам с трудом, но все же удавалось удерживать под своим
контролем отдельные населенные пункты.
В окресностях одного из сел расположенных в лесистой местности двое
бандеровцев отец и сын поймали коммуниста. Отец хочет поговорить с ним,
но будучи ярым украинцем-националистом русского языка в упор понимать
не хочет, и просит своего сына быть ему за переводчика.

Отец:
- Сынку мий, спроси у этого паршивого комуняки, где он спрятал деньги с
партийной кассы.

Сын:
- Эй ты, комуняка! Быстро признавайся батьке, где спрятал деньги с
партийной кассы?

Коммунист гордо:
- Я вам ничего не скажу потому, что я - коммунист!

Сын переводит:
- Батьку, комуняка говорит, что не признается где деньги с партийной
кассы потому, что он коммунист.

Отец:
- Сынку мий, скажи этому комуняке, что если он не признается, где
спрятал партийные деньги, то я повешу его вон на том толстом суку.

Сын:
- Комуняка признавайся, где партийные деньги, а иначе батько повесит
тебя вон на том толстом суку!

Коммунист:
- Ребятки, признаюсь, только не вешайте. Деньги с партийной кассы
спрятаны на опушке леса под старым дубом.

Сын переводит:
- Батьку, комуняка говорит, что не скажет где партийные деньги потому,
что он коммунист.

Сами понимаете, что было после этого с коммунистом, а об остальном дед
умолчал.
Добавлю лишь, что этот СЫН есть отец моей жены, а она - вся в отца, и
каково теперь мне...