История №-22820011

В студенческой столовой МГУ.
Стоит в очереди в буфет немка, из ГДР тогдашнего,
учиться по обмену приехала. По-русски еще пока туговато у нее.
Подходит ее очередь, она показывает продавщице пальцем на
бутерброды с маслом (10 копеек стоили тогда) и с очень сильным
акцентом говорит:
- Мне, пажалуста, фот эти... Два штюка...
Продавщица дает ей пару бутеров и назидательным таким голосом
говорит:
- Между прочим, по-русски это называется БУТЕРБРОД!