История №-2022020006

Это, в общем, не смешная история, а просто наглядный пример того, как
рождается и намертво впечатывается в историю ошибка, так что потом
"не вырубишь топором". Все, конечно, слышали про знаменитую "коробку
из-под ксерокса", в которой двое членов избирательного штаба Ельцина
пытались вынести из Белого дома в 1996 г. что-то около полумиллиона баксов.
Понятие сие стало в отечественной политической истории нарицательным,
его очень часто используют в разных контекстах. Так вот, видел я давеча
по ТВ оперативную видеосъемку того самого задержания, и там на этой
самой коробке ясно видна надпись: "Xerox Paper". То есть, это была
коробка вовсе не из-под ксерокса, а из-под бумаги! Обычная такая упаковка:
5 пачек по 500 листов офисной бумаги формата А4 (т.е. было первоначально,
до баксов :-)). Надпись "Xerox" означает всего лишь, что бумага пригодна
для ксерокопирования, но она сейчас вся такая.

Такие дела. Самое смешное, что пытаться исправить эту ошибку уже
абсолютно бессмысленно. Как вошла в историю из-за чьей-то невнимательности
"коробка из-под ксерокса", так она в ней навсегда и останется.