История №-10082162

Намедни отдыхал в заповеднике близ Алушты. Место солидное, часто иностранцы
приезжают на охоту, конечно без приколов не обходится. Вот что рассказала
смотрительница домика, в котором жила наша компания:

"Приехали поохотиться итальянцы, поселились у меня доме. Среди них был человек
по имени Марио, который собственно все это организовал - занимался их
расположением, питанием и т.п.
Как-то раз, когда он готовил что-то макароноподобное, (на кухне, надо сказать,
кроме него было еще человека три обслуживаещего персонала, русские ессно),
я подошла к нему и спросила:
- O, Mario, spagetti?
- No, pоperdello!
Все, кто был на кухне, чуть было не попадали. Марио в непонятках. Сквозь смех
ему объяснили, что это означает по-русски. Он молча продолжил свое дело, сделав
обиженный вид.
На следующий день история повторяется - кухня, готовящий Марио, народ вокруг
занимается своими делами. Диалог:
- O, Mario, spagetti?
- No, MACARONI!"

Вот так. Научили... :))

OlVo, www.Wallpaper.F-1.ru