Анекдот №-10045728

Васе:

Чисса пацан, если сможет попасть в Оксфорд (одни бабки, увы, не помогут)
будет по прошествии трех лет говорить на чем-то достаточно близком к
пижонскому английскому. Впрочем, из неверного предположения следует
любое. Но вообще, в 17-18 лет люди еще весьма восприимчивы и переимчивы,
так что будет. Я в свое время работал с пареньком из рабочей семьи,
закончившим Оксфорд (умный был паренек), так он говорил, что его дед,
говорящий на кокни, регулярно костерил его за предательство родного
языка. (до поступления в Оксфорд парнишка, по его словам, тоже говорил
на кокни). У меня был знакомый из Львова, щирый украинец, по возвращении
на родину в 91-м году, после шести лет учебы в Москве, у мужика примерно
год были проблемы с ненадлежащим акцентом в ридной мове.

Максу:
"норманн" Вильгельм говорил таки по-французски, как и полагалось
французскому герцогу. Именовался он при этом Гильйомом.
Норманнами из Норвегии были его предки в шестом, примерно, колене. Если
не ошибаюсь, Вильгельм был двоюродным братом короля Франции. К тому же,
норманнская династия пресеклась на внуке Вильгельма, дальше правили
Плантагенеты или Анжуйская династия. Тоже, кстати, считающаяся
норманнской, и посадившая своих представителей на тьму престолов от
Неаполя до Венгрии. Впрочем, "норманнства" в них было не сильно больше,
чем "варяжства" в Рюриковичах или "литовства" в русских Гедиминовичах

Серега