Привет политеховцам!!!
Было это вчера вечером в маленьком городке в штате Луизиана, США. Я
простой студент и живу в общаге, русских здесь нет и вообще из братских
pеспублик никого не встречял. И короче подружился я со всем народом в
своей общаге, среди которых бил один китаец. Так естественно мы друг
друга учим нашим языкам, и как-то научили друг друга говорить “спокойной
ночи”. Так вот по-китайски это звучит СЛИШКОМ
длинно, и я добрая душа думаю.... ладно последователь Мао... и говору
ему русский вариант...2 раза где-то повторил ( а он мне по-китайски раз
10-12, но я так и не запомнил ), и ведь было это 3 недели назад....
Так вот вчера иду я с библиотеки, поднимаюсь на лифте на свои 5-ый этаж,
подхожу к своей двери и тут он мне навстречу (мы соседи по этажу). Он
говорит: " Хочу побегать перед сном делать”... я подумал...
да бывает, но не у всех проходит. Время 23:30 где-то.... Ну я ему и
говору “Спокойной ночи” - по-английски.... конечно И вот тут он мне
выдал “спокойной ночи” на русском как я его и учил....
и как он это запомнил еще? :) Я сначала не понял? Акцент все-таки Kогда
он сказал я начал довольно громко смеятся!!!
Кто-то скажет не хорошо это, но я так смеялся что многие выглянули из
своих комнат... типа что случилось?!?!?!?
А я как увидел вид того катайца, то вообще загнулся... :-))) Я ему
сказал что на русском спокойной ночи звучит как ВНИМАНИЕ : МОЖНО Я У ВАС
ОТСОСУ ПЕРЕД СНОМ...!!!
Привет политеховцам!!!
История №-10019916
+-25–
Проголосовало за – 6, против – 31
Статистика голосований по странам
Статистика голосований пользователей
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.