История №-10005993

К историям об аббревиатурах и транскрипциях.
Звучание слова "импортировать" на иврите - "леябе". В прошедшем времени
: Он - йибе(импортировал) Они - йибу(импортировали) Повелительное
наклонение : Ты(муж. род) - йабе ( импортируй ) ты ( ж. р.) - йаби Вы (
Мн. ч.) - йабу (импортируйте) Выражение "отстроченный чек " - т. е. чек,
по которому деньги можно получить не сразу, а в указанную на нем дату .
Дело в том, что бывают случаи, что в указанную дату на счету денег уже
нет - и поэтому выражение на иврите - " чек дахуй " звучит очень точно