Парк Культуры – Кольцевая, вечерний час пик, правый (сверху) эскалатор
работает на спуск из входного вестибюля. Люди стоят очень плотно. Где-то
за спиной слышен диалог мамы и ребенка лет четырех. В этом возрасте дети
сосредоточены на познании окружающего мира и любят производить
впечатление приобретенными знаниями на взрослых. Говорят громко,
разговор слышен десяткам людей, которые едут рядом.
Вот рядом, на соседнем эскалаторе навстречу поднимается двухметровый,
иссиня-черный негр, улыбаясь, он беседует о чем-то с соседкой по
ступеньке.
Оставить такое зрелище без внимания невозможно:
- А дяденька тёйный!
Мама, пользуясь случаем, дает ребенку первый урок толерантности:
- Да, дяденька чернокожий. Это бывает. Дяденьки бывают еще желтокожие,
краснокожие…
Чадо, с интонацией вызубрившего урок отличника:
- Краснокозие, синекозие….
Эскалатор замер.
Мама, в явном замешательстве:
- Ну… Синекожие – нет. Разве ты видел когда-нибудь синекожего дяденьку?
Ответ следует немедленно, с той же гордой, уверенной, даже назидательной
интонацией:
- Дядя Виталик…
Эскалатор в нокдауне, плавно переходящем в нокаут. Под судорожное икание
и всхлипы соседей по ступенькам, живо и в красках представивших себе
дядю Виталика, мама пытается убедить юного натуралиста считать дядю
Виталика условно белокожим, но в результате не удерживается сама.
Бабушка в стеклянном стакане удивленно приподнимает глаза, глядя на
въезжающий на станцию дружно хохочущий эскалатор…
Рассказчик: Griz
24.11.2005, Остальные новые истории
О ляпах
Смотрел на днях кино из голивуда, сюжет такой: канатная дорога
на вогончике установленна бомба, герой сидит на крыше и с умным видом
пытается ее обезвредить. Но в бомбах он полный ноль, так как по рации им
руководит крутая красотка, ситуация как можете догадатся следующая, надо
определить какой провод перерезать. Герой оже в отчаянии, мол не могу
понят, дивица ему - не дрейф, а померей какая на этих проводах СИЛА
ТОКА, я насарожился так как чтобы ее (силу тока)изиерить прибор надо
подключить в разрыв цепи, тоесть она предлагает ему разрезать провад
чтобы определить надо его резать или нет!!! Уже интересно, но дальше
больше-Он хватает какойто прибор и тыкает щюпами кудато, а потом выдает
40 Ом,!!! приехали,!!(Сила тока измеряется в АМПЕРАХ, Ом это
сопратевление) Жаль не понятно чей ляп голиведа или наших переводчиков,
орегинальный диолог не слышно было.
Р.S. но иной раз думается что мы уже сравнялись.. а жаль!
Смотрел на днях кино из голивуда, сюжет такой: канатная дорога
на вогончике установленна бомба, герой сидит на крыше и с умным видом
пытается ее обезвредить. Но в бомбах он полный ноль, так как по рации им
руководит крутая красотка, ситуация как можете догадатся следующая, надо
определить какой провод перерезать. Герой оже в отчаянии, мол не могу
понят, дивица ему - не дрейф, а померей какая на этих проводах СИЛА
ТОКА, я насарожился так как чтобы ее (силу тока)изиерить прибор надо
подключить в разрыв цепи, тоесть она предлагает ему разрезать провад
чтобы определить надо его резать или нет!!! Уже интересно, но дальше
больше-Он хватает какойто прибор и тыкает щюпами кудато, а потом выдает
40 Ом,!!! приехали,!!(Сила тока измеряется в АМПЕРАХ, Ом это
сопратевление) Жаль не понятно чей ляп голиведа или наших переводчиков,
орегинальный диолог не слышно было.
Р.S. но иной раз думается что мы уже сравнялись.. а жаль!
12
04.09.2004, Остальные новые истории
О нравах!
Во дворе моего дома, постоянно собераются компани подростков, ближайших
домов. Наблюдая за которыми можно почувствовать себя зрителем передачи
"В мире животных". На днях была такая сцена, беседуют две дивицы
подходит парень и видимо просто от переизбытка чювств обращается к
одной-" Ну, ты сука рыжая!" Поразил ответ "Я не рыжая."
Видать всетаки СУКА.
Во дворе моего дома, постоянно собераются компани подростков, ближайших
домов. Наблюдая за которыми можно почувствовать себя зрителем передачи
"В мире животных". На днях была такая сцена, беседуют две дивицы
подходит парень и видимо просто от переизбытка чювств обращается к
одной-" Ну, ты сука рыжая!" Поразил ответ "Я не рыжая."
Видать всетаки СУКА.
12
Griz (53)