Поиск по автору:

Большая вывеска: "МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЦЕНТР ОХРАНЫ ЗДОРОВЬЯ ИГОРЯ МЕДВЕДЕВА"
Жаль парня...

Ледерман

Папе моему недавно стало скучно на пенсии, устроился в строительную
фирму инженером технического надзора.
Назначили испытательный срок, поскольку кандидат не идеальный: возраст,
знаете ли... компьютером, опять же, слабо владеет... Но на третий день
работы испытательный срок кончился, и папу приняли в штат по личному
распоряжению генерального директора.
Там на стенке в рамочке висела лицензия фирмы на проведение
строительно-монтажных работ. Папа ее прочитал и увидел, что срок
действия лицензии истек в октябре 2005 г. Докладывая об этом директору,
папа выразил надежду, что документы на продление уже подали...
Щаз-з-з!
Папа им устроит технадзор.

Ледерман

Не смешно, а так - наблюдение.
В большом продуктовом магазине попались навстречу парень с девушкой. Шли
рядом близко-близко, нежно друг на друга глядели, с удовольствием
общались. Но тележка у каждого была своя.
Романтика, блин...

Красиво жить не запретишь. Но можешь не дать денег.

Про трудности перевода и дружбу народов.

Этот анекдот мне рассказали в Ташкенте лет десять назад. Как мы нынче не
в Ташкенте, необходимы пояснения. С пояснениями - получается история.

Приехал узбек на Украину луком торговать ( в советские времена случалось
и не такое.) Подходит к прилавку украинец: "Почем цыбуля е?"
Узбек: "Нэма?"
Украинец: "Чого нэма, чого нэма!"
Узбек: "Нэма?"
Украинец бьет узбека в лоб. Тот падает вместе с табуреткой и произносит:
"Е-е-е..."
Украинец: "Ото ж и бачу, шо е! А ты кажешь - нэма!"

Пояснения. Нэма (укр.) - нету
Нэма?(узб.) - что?
Е (укр.) - есть
Е! (узб.) - междометие, выражающее удивление, смятение

Ледерман