В американскую контору отказалисть взять очень
толкового переводчика.
Наниматель сказал:
- Понимаете, мистер Шитиков, ну как я
соотечественникам Вас передставлять буду?
Рассказчик: Иса Ишкулов
1
09.01.1998, Новые истории - основной выпуск
Во время экскурсии по музею шустрая переводчица,
не зная, как перевести название камня,
которым были отделаны стены,
сказала: Walls are decorated by "самшит".
не зная, как перевести название камня,
которым были отделаны стены,
сказала: Walls are decorated by "самшит".
Иса Ишкулов (2)
1