11 марта 2023

Копии стишков

Меняется каждый час по результатам голосования

Зачем футбол, зачем хоккей и всё такое прочее?
В моём кармане два шара – куда хочу ворочаю!

А лишь при достопочтенном же тесте,
Кто не как сосиска в женском тесте,
И очень даже строптивая теща,
Не надоедлива как трещотка!..

В немецком языке есть интересное слово. Drachenfutter - подарок для жены после ссоры. Дословно переводится как "корм для дракона".