Игре Германии со Швецией посвящается.
Оригинал:
Eins, Zwei, Polizei
Eins Zwei Polizei
Drei Vier Grenadier
Funf Sechs Alte Hex
Sieben Acht Gute Nacht...
Ja Ja Ja Was ist los? Was ist das?
Перевод:
Раз-два-три - и в ворота уже,
Раз-два-три - нам забили... Вот же!
Гренадеры, гренадеры,
Три-четыре,три-четыре,
Нам теперь и не забьют,
Мы их всех проучим тут!
Ах! И красная была!
Что же это за дела!
Нам судья не дал штрафной,
Это вроде не со мной!
Дали, дали еще тайм!
На последней метко вдарь,
На последней метко вдарь!
И в ничьей ты крест поставь...
24 июня 2018
Остальные новые стишки
Меняется каждый час по результатам голосования
Самый смешной анекдот за 15.10:
У меня назрел вопрос по христианству. Вот есть заповедь "Не убий". Когда спрашиваешь, как она совместима со всем, что происходит, оказывается, что она действует не во всех случаях и есть варианты, когда убивать можно и нужно. Так вот, у меня вопрос: а можно ознакомиться с аналогичным списком исключений для заповеди "Не прелюбодействуй"?