Остальные новые истории

Смотрю "Десять негритят", заодно залез в Википедию, почитать про фильм. У Агаты Кристи роман так и назывался: "Ten Little Niggers". Однако, когда роман издавали в Америке, его из соображений ПОЛИТКОРРЕКТНОСТИ переименовали в "И никого не стало" (последняя строчка из считалки), а всех "негритят" заменили на, я бы сказал "индейсят", в Википедии написано "маленьких индейцев". Вот про название острова (Негритянский) в Википедии ничего не сказано.

Смотрел одним глазом передачу про дороги Казани (что-то там про пробег Москва-Омск). И вдруг услышал: "АсВальт". Репортаж ведет корреспондент Артем Кол (ну мне так фамилия послышалась). На протяжении 3-5 минут этот Артем еще три раза упомянул "асВальт". Наконец, в конце репортажа показали то ли надпись на проезжей части, то ли баннер у дороги с громадными буквами "... асФальт...".
Так и захотелось этого товарища спросить: "Ты где учился, бл...? Или просто насосал свою карьеру?"