Повторные истории

Эта история рассказана моими коллегами, с которыми вместе служили в
конце 80-х в одной из наших частей радиоразведки дислоцированной в
Венгрии.
Они занимались перехватом радиосвязи кораблей американской авианосной
ударной группы находящейся в Средиземном море. Вот один из сеансов связи
американского авианосца (А) с итальянской навигационной службой (И). За
дословность не ручаюсь, но суть передам.
(И) Я, 286, измените курс на 15 градусов западнее вы движетесь прямо на
нас.
(А) Я, 537 измените курс на 15 градусов восточнее вы находитесь у нас на
пути.
(И)(С недоумением) Я, 286, Повторяю, измените курс на 15 градусов
западнее вы движетесь прямо на нас.
(А) (с раздражением)Я, 537 Срочно измените курс вы находитесь у нас на
пути.
(И)(С усилившимся недоумением) Я, 286, Если вы не измените курс, вы
столкнетесь с нами.
(А) (после некоторой паузы, другой голос в повелительном тоне)
С вами говорит командующий авианосной группой флота Соединенных Штатов
Америки, в моем распоряжении авианосец, эсминцы, подводные лодки.
Немедленно уберитесь с нашего курса, в противном случае я вынужден буду
использовать имеющиеся средства против вас.
(И) Я, 286, В моем распоряжении нет никаких средств. Я маяк и нахожусь
на острове.
Пауза на осмысление.
(А) Я, 537 Вас понял, меняю курс.