10 марта 2003

Поздравляю всех дам с прошедшим праздником.
Хочу ответить девушке, засомневавшейся в терминах «тавтология» и
«плеоназм». Тут дело в подходе к этим понятиям. Не буду цитировать
статьи из энциклопедий, скажу проще.
Плеоназм — это стилистическая фигура для усиления смысла сказанного
(«грусть-тоска», «горе горькое»), а тавтология — ошибка говорящего в
результате его неумения умело владеть умением уметь говорить так, как
умеющий уметь говорить умело человек. Ясно? Ярчайшим представителем
тавтологической конфессии является Джордж Буш-юниор, изрекающий перлы
вроде этого: I know what I believe. I will continue to articulate what I
believe and what I believe — I believe what I believe is right.

//Трамваище

Вчера<< 10 марта >>Завтра

Самый смешной анекдот за 17.05:

- Начали снимать новый сериал. На этот раз про коррупцию. И название подходящее: "Спрут".
- Так ведь это название уже было у итальянцев?
- Было, но у них это имя существительное... а у нас будет глагол.

Комментарии