Цитаты

Более того, подчеркнул журналист, его дело передано из отдела по борьбе
с экономическими преступлениями в Управление по расследованию бандитизма
и убийств прокуратуры Москвы. "Я не ищу рационального объяснения этому
сюрреалистическому явлению. Если меня причислили к бандитам и убийцам,
то можно ожидать, что следующим шагом станет введение войск в Кунцево,
где я скрываюсь, для проведения контртеррористичекой операции под
руководством кого-нибудь из московского правительства", - заявил
Доренко.

(вольный перевод)
... Отчет показывает, что люди с высоким уровнем дохода и высшим
образованием проявляют [к Интернету] наибольший интерес - 48%
респондентов, чей месячный уровень дохода превысил 20,000 франков
($28,000) (!!!!!!!) регулярно подключаются к Интернету из дома.
Однако три четверти тех, кто приносит домой менее 7,500 франков
($10,500) (!!!!!!), заявили, что вообще не собираются подключаться к
Сети....

Комментарий: На самом деле, суммы в долларах даны с ошибкой на порядок.
Вывод 1: Повторение ошибки приводит к мысли, что это не опечатка.
Вывод 2: Представьте себе среднестатистического американца, не разу не
бывавшего в Европах и не знающего о курсе местных валют (таких много, а,
скорее всего, большинство). Прочитав эту статью, он думает примерно так:
`ну ни фига себе зарплаты у них там - люди заколачивают $126,000 в год
(почти в два раза больше среднестатистической американской зарплаты) и
находятся на дне общества!! `

ИД