Решила перевести анекдот для подруги из США.
Cпросил у жены, что на ужин, говорит: кавказское блюдо — жричодали…
I asked my wife:
What's for dinner?
She answered:
A special German dish.
Das Eatwhatishere.
Как вам перевод?
04 апреля 2023
Остальные новые истории
Меняется каждый час по результатам голосования
Самый смешной анекдот за 28.05:
Риэлтор после смерти возносится на небо и спрашивает у Апостола Петра:
- Конечно же я буду жить в раю? Ведь я никого не обманывал, только немного приукрашивал действительность.
- Для такого замечательного человека у меня есть вариант лучше! Ты будешь жить в уютной, отдельной, очень хорошо отапливаемой студии с видом на рай!
- Конечно же я буду жить в раю? Ведь я никого не обманывал, только немного приукрашивал действительность.
- Для такого замечательного человека у меня есть вариант лучше! Ты будешь жить в уютной, отдельной, очень хорошо отапливаемой студии с видом на рай!