Новые нерусские дети.
Живём за пределами России.
Приобщаю 3-летнего ребёнка к великому и могучему русскому языку,
третьему для неё.
Читаем русскую народную сказку, ,Курочка ряба, ,.
Как всегда, после прочтения, спрашиваю, понравилось ли?
Отвечает, что нет.
Я удивляюсь:
- Почему тебе не понравилась эта сказка?
- Потому что я не понимю....
- Что тебе не понятно?-спрашиваю, подумав, что дочка не поняла смысл
каких-то слов.
- Мама, дед бил, бил яичко, не разбил, так?-говорит на хорошем русском.
- Да.
- Баба била, била, не разбила.
- Ну, да...
- А чего они плачут тогда? Радоваться дожны, что мышка разбила яичко....
Действительно....
11 сентября 2009
Остальные новые истории
Меняется каждый час по результатам голосования4
Очередная история из телека.
Я каждый день смотрю программу "Убойной ночи" по ТНТ. Там заставка с
кучей всяких высказываний, написанных на экране, они проскакивают очень
быстро, и я заинтересовался: а что там пишут. Записал заставку через
ТВ-тюнер, разложил по кадрам и получил: Молодежи нечем заняться! - Надо
строить больше подъездов!
Нефти хватит на 50 лет! - Ура! Успеваем!
Истина где-то рядом! - Тогда бежим отсюда!
Я лечу или мне кажется? - Я чем-то рискую?
Мысль материальна! - Это просто у вас в голове мусор!
В чем правда, брат? - В нашем шоу!
Это наше шоу! - Ты не мог найти другую работу?
Щас я вас!
Спорт - это жизнь! - Нет, это две разные газеты!
Человек на 80% состоит из воды! - Мы пьем, чтобы стать людьми!
Капля никотина убивает лошадь! - Бред, лошади не курят!
Я каждый день смотрю программу "Убойной ночи" по ТНТ. Там заставка с
кучей всяких высказываний, написанных на экране, они проскакивают очень
быстро, и я заинтересовался: а что там пишут. Записал заставку через
ТВ-тюнер, разложил по кадрам и получил: Молодежи нечем заняться! - Надо
строить больше подъездов!
Нефти хватит на 50 лет! - Ура! Успеваем!
Истина где-то рядом! - Тогда бежим отсюда!
Я лечу или мне кажется? - Я чем-то рискую?
Мысль материальна! - Это просто у вас в голове мусор!
В чем правда, брат? - В нашем шоу!
Это наше шоу! - Ты не мог найти другую работу?
Щас я вас!
Спорт - это жизнь! - Нет, это две разные газеты!
Человек на 80% состоит из воды! - Мы пьем, чтобы стать людьми!
Капля никотина убивает лошадь! - Бред, лошади не курят!
В отдел к нам пришла новая сотрудница, всем и всему верившая. Пошли мы с
ней в буфет, а там продают вымя. Я решила поприкалываться и говорю:
- Свет, спроси, чье вымя?
Она так и спросила. А продавщица, не долго думая, ответила:
- Одно моё, другое буфетчицы.
Все, кто стоял в очереди, просто рыдали от смеха. Особенно мужики.
ней в буфет, а там продают вымя. Я решила поприкалываться и говорю:
- Свет, спроси, чье вымя?
Она так и спросила. А продавщица, не долго думая, ответила:
- Одно моё, другое буфетчицы.
Все, кто стоял в очереди, просто рыдали от смеха. Особенно мужики.
Одно время, среди автолюбителей, была мода устанавливать мелодичные
клаксоны. Кто-то устанавливал давно забытую мелодию"ку-ка-рача", иные
из к/ф"крёстный отец" и т. д. Время было бедное... но вольное. Мой
приятель, работающий в трамвайном депо, чтобы не отставать от моды,
установил мощный звонок трамвая на свой "горбатый". Однажды вечером,
в надвигающихся сумерках и при сильном тумане, он переезжал
"убитый" перекрёсток с трамвайными путями. Перед ним, осторожно
переваливаясь на кочках, нестерпимо тянулся тракторец с прицепом. На
прицепе возвышался какой-то треугольник...... Оказывается не только
фанера, коровы, крокодилы и напильники умеют летать... но и листовое
стекло тоже.
клаксоны. Кто-то устанавливал давно забытую мелодию"ку-ка-рача", иные
из к/ф"крёстный отец" и т. д. Время было бедное... но вольное. Мой
приятель, работающий в трамвайном депо, чтобы не отставать от моды,
установил мощный звонок трамвая на свой "горбатый". Однажды вечером,
в надвигающихся сумерках и при сильном тумане, он переезжал
"убитый" перекрёсток с трамвайными путями. Перед ним, осторожно
переваливаясь на кочках, нестерпимо тянулся тракторец с прицепом. На
прицепе возвышался какой-то треугольник...... Оказывается не только
фанера, коровы, крокодилы и напильники умеют летать... но и листовое
стекло тоже.
Прожив более 3-х месяцев в простой бельгийской семье, в тчетных поисках
работы в конце тяжёлых 90-х годов, мы, трое здоровых мужиков, уже
собирались возврааться домой. Следует особо отметить, что за всё это
время, мы не заметили в свой адрес ни одного"кривого"слова или взгляда.
Нас обстирывали, кормили, предоставляли кров-совершенно безплатно.
Причём в семье этой, состоящей из четырёх человек-молодая пара-34-36 лет
и их двое сыновей-2 годика и 6 лет, работала одна Мирела(муж Эрик "сидел
на социалке"). Так вот. Возник вопрос как назвать новорожденного
котёнка. Им захотелось дать ему русское имя. Им хотелось что бы имя
выражало наши общие тёплые чувства, было хорошо знакомо и понятно им,
легко произносилось по французски, оставалось приятным воспоминанием о
нас. Так и назвали:"Будьмо".
работы в конце тяжёлых 90-х годов, мы, трое здоровых мужиков, уже
собирались возврааться домой. Следует особо отметить, что за всё это
время, мы не заметили в свой адрес ни одного"кривого"слова или взгляда.
Нас обстирывали, кормили, предоставляли кров-совершенно безплатно.
Причём в семье этой, состоящей из четырёх человек-молодая пара-34-36 лет
и их двое сыновей-2 годика и 6 лет, работала одна Мирела(муж Эрик "сидел
на социалке"). Так вот. Возник вопрос как назвать новорожденного
котёнка. Им захотелось дать ему русское имя. Им хотелось что бы имя
выражало наши общие тёплые чувства, было хорошо знакомо и понятно им,
легко произносилось по французски, оставалось приятным воспоминанием о
нас. Так и назвали:"Будьмо".
Пошли мы как-то с подругой на ночную дискотеку, ну танцуем, естественно
устали несножко... сели за столик посидеть (слава богу пошли по
знакомству, столик был для нас специальный), тут подкатывают 4 парня, ну
сразу видно, не из бедной семьи... и давай предлагать и шампанское и
вино, но мы отказываемся, мы ведь не для этого туда пришли...
И что-то в 3 часа ночи стало нам как-то не очень...
Позвонила папе что бы приехал (папа за мной хоть на край света в любое
время приедет).
Приехал, ну и говорит, типа, выходите я уже на подъезде.
Ну мы вышли, стоим ждем.
Тут подъезжают эти парни на Mercedes SLC 200, и типа, поехали девушки мы
вас подвезем! то се...
Ну и я выдаю такую фразу:
"Мы на таком Га.. не не ездим!"
И тут подъезжает папа и останавливается прямо перед ними.
Надо было видеть выражение их лиц, когда мы сели в 41 Москвич!
Мне их даже как-то жалко стало...)))
устали несножко... сели за столик посидеть (слава богу пошли по
знакомству, столик был для нас специальный), тут подкатывают 4 парня, ну
сразу видно, не из бедной семьи... и давай предлагать и шампанское и
вино, но мы отказываемся, мы ведь не для этого туда пришли...
И что-то в 3 часа ночи стало нам как-то не очень...
Позвонила папе что бы приехал (папа за мной хоть на край света в любое
время приедет).
Приехал, ну и говорит, типа, выходите я уже на подъезде.
Ну мы вышли, стоим ждем.
Тут подъезжают эти парни на Mercedes SLC 200, и типа, поехали девушки мы
вас подвезем! то се...
Ну и я выдаю такую фразу:
"Мы на таком Га.. не не ездим!"
И тут подъезжает папа и останавливается прямо перед ними.
Надо было видеть выражение их лиц, когда мы сели в 41 Москвич!
Мне их даже как-то жалко стало...)))
5
Оговорки и очепятки:
Опечатка: Лирик церкви.
Оговорки:
"В таких пределах я знаю английский, в таких беспределах-тем более"
"Бразилец с шотландцем зацепились языками. Я тоже поломал язык."
"Вратарь должен брать такой мяч, у него же руки есть"
"А мне нравится этот парень, активный такой"
Все то же НТВ: Михаила по окончании училища распределили по разным
городам (расчленили, очевидно)
Опечатка: Лирик церкви.
Оговорки:
"В таких пределах я знаю английский, в таких беспределах-тем более"
"Бразилец с шотландцем зацепились языками. Я тоже поломал язык."
"Вратарь должен брать такой мяч, у него же руки есть"
"А мне нравится этот парень, активный такой"
Все то же НТВ: Михаила по окончании училища распределили по разным
городам (расчленили, очевидно)
Историю рассказал друг, привожу дословно.
Сегодня прикололся (ехал на общественном транспорте) Вошел в автобус -
смотрю сзади место... Подошел, сел Смотрю - на меня глядит кондукторша,
делает движение "иди сюда, давай деньги". Мотаю головой - "Сама иди.
Тебе нужно" Четырхается, встаёт, подходит... берёт червонец и выдаёт
билет. Потом пытается меня укорить - типа должен к ней бегать. А я после
дачи усталый чуть-чуть.... приятно мне так посидеть на солнышке....
добрый... Ну и брякнул: "Должен же быть тут сервис". Кондукторша
подвисла немного, но крыть было ей нечем - свалила... А на душе у меня
стало так хорошо... ещё один шаг к удобному общественному транспорту
сделан )))
Сегодня прикололся (ехал на общественном транспорте) Вошел в автобус -
смотрю сзади место... Подошел, сел Смотрю - на меня глядит кондукторша,
делает движение "иди сюда, давай деньги". Мотаю головой - "Сама иди.
Тебе нужно" Четырхается, встаёт, подходит... берёт червонец и выдаёт
билет. Потом пытается меня укорить - типа должен к ней бегать. А я после
дачи усталый чуть-чуть.... приятно мне так посидеть на солнышке....
добрый... Ну и брякнул: "Должен же быть тут сервис". Кондукторша
подвисла немного, но крыть было ей нечем - свалила... А на душе у меня
стало так хорошо... ещё один шаг к удобному общественному транспорту
сделан )))
6
Любимая отожгла...
Пошли значит погулять вечерком. Обломала меня с пивом злой иду с пакетом
семечек. Просит дай мол зернышек, дал пару штук.
Л: "Штоб у тебя зубов столько осталось".
Б..ь отсчитал 33 семечки. (Одна запасная) Сказал все больше не дам.
Л: "Я еще присказку знаю весь пакет отдашь". Фигу говорю...
Короче доела 33 семки, еще просит. Недаю.
Любимая: "Ну тогда сколько не дашь через столько лет у тебя и отсохнет".
Дальше семечки ела она одна!
Пошли значит погулять вечерком. Обломала меня с пивом злой иду с пакетом
семечек. Просит дай мол зернышек, дал пару штук.
Л: "Штоб у тебя зубов столько осталось".
Б..ь отсчитал 33 семечки. (Одна запасная) Сказал все больше не дам.
Л: "Я еще присказку знаю весь пакет отдашь". Фигу говорю...
Короче доела 33 семки, еще просит. Недаю.
Любимая: "Ну тогда сколько не дашь через столько лет у тебя и отсохнет".
Дальше семечки ела она одна!
10
Я ПОНЯЛ!
Я врубился в чем заключается популярность в пиндостане марки SPIDERMAN.
Ну знаете, такие надписи с красным человечком, которые у америкосов
везде – и на майках, и на кепках, и на тапочках, и даже на трусах.
Как правильно прочитал мой младшенький – это называется сПИДЕРман.
Супер-гомо-чувак, короче.
Я у себя такую майку сразу выкинул…
Я врубился в чем заключается популярность в пиндостане марки SPIDERMAN.
Ну знаете, такие надписи с красным человечком, которые у америкосов
везде – и на майках, и на кепках, и на тапочках, и даже на трусах.
Как правильно прочитал мой младшенький – это называется сПИДЕРман.
Супер-гомо-чувак, короче.
Я у себя такую майку сразу выкинул…
8
Самый смешной анекдот за 17.11:
- Я не расист.
- А ты хотел бы, чтобы твоя дочь вышла за чужака?
- Ну, если они любят друг друга, то почему бы и нет.
- За немца?
- Это ей он должен нравиться, не мне.
- За чеха?
- Ну, звучит даже неплохо.
- За мусульманина?
- Есть культурные различия, но если он будет хорошо относиться к ней, то о'кей.
- За чернокожего?
- Это только цвет кожи.
- А за цыгана?
- Ну ладно. Я расист.
- А ты хотел бы, чтобы твоя дочь вышла за чужака?
- Ну, если они любят друг друга, то почему бы и нет.
- За немца?
- Это ей он должен нравиться, не мне.
- За чеха?
- Ну, звучит даже неплохо.
- За мусульманина?
- Есть культурные различия, но если он будет хорошо относиться к ней, то о'кей.
- За чернокожего?
- Это только цвет кожи.
- А за цыгана?
- Ну ладно. Я расист.