Для покупки кой-какой бытовой техники пришлось взять кредит в
небольшом мурманском филиале Москомприватбанка. Именно "пришлось",
т.к. у них, видимо, договор с местным магазином бытовухи - больным,
чахоточным братом распятого здесь ранее "Эльдорадо".
К чему это я? Ну да! Отдать ежемесячный взнос по кредиту в этом
отделении - это потерять 40 минут времени. Я понимаю, что касса одна, но
и народу-то человека три - четыре. Просто девочка там постоянно какая-то
квелая, неторопливая, да и весь офис, похоже, увлечен постижением
дзен буддизма.
Прояснилась для меня эта ситуевина только вчера. Позвонил я им по
какому-то вопросу, переключают меня на специалиста, а во время
переключения по миниАТС обычно музычка играет нейтральная и не
отвлекающая. А у этих симпатяка Marylin Manson прямо сообщает от лица
всех работников конторы, что мол "We're all stars now in the dope show"
(мы тут все звезды на дебильном/наркоманском шоу)!!!
А вроде бы банк.
Удмурт Интеллигент
Рассказчик: Удмурт Интеллигент
1
19.04.2006, Новые истории - основной выпуск
На берегу реки Пезепа Сидит удмуртский царь Карепа...
А знают - ли немногочисленные филологи - посетиители сей странички о
лингвистических казусах, случающихся на территории Удмуртии? Нет?
Вот вам пример. Когда истинный Глазовский удмурт сидит на мосту через
реку Чепца, и ловя рыбу под гордым именем "шаклея" мерзнет, то он
говорит что?! Правильно - он говорит:"Прохладно!".
Когда истинный Глазовский удмурт идет с работы домой, а на улице мороз,
то он говорит что?! Правильно - он говорит:"Холодно, бля!".
А вот когда истинный Глазовский удмурт спускается с горы Адам, где
раньше распологалось древнее языческое поселение "Иднакар", то он
изрекает в морозный сорокаградусный воздух без лишнего пафоса, но с
непередаваемыми удмуртскими интонациями: "Холодно бля нахуй...".
Вот так вот все оттенки речи и смысловые нагрузки выражаются максимум в
трех словах.
Обидно одно: на реку и на гору он ходит не за удовольствием порыбачить и
в зимнем лесу побродить, а за едой и за дровами. А на работу, не за
деньгами, а за копейками для пропития. А о МКАД большинство и не
слышало.
А знают - ли немногочисленные филологи - посетиители сей странички о
лингвистических казусах, случающихся на территории Удмуртии? Нет?
Вот вам пример. Когда истинный Глазовский удмурт сидит на мосту через
реку Чепца, и ловя рыбу под гордым именем "шаклея" мерзнет, то он
говорит что?! Правильно - он говорит:"Прохладно!".
Когда истинный Глазовский удмурт идет с работы домой, а на улице мороз,
то он говорит что?! Правильно - он говорит:"Холодно, бля!".
А вот когда истинный Глазовский удмурт спускается с горы Адам, где
раньше распологалось древнее языческое поселение "Иднакар", то он
изрекает в морозный сорокаградусный воздух без лишнего пафоса, но с
непередаваемыми удмуртскими интонациями: "Холодно бля нахуй...".
Вот так вот все оттенки речи и смысловые нагрузки выражаются максимум в
трех словах.
Обидно одно: на реку и на гору он ходит не за удовольствием порыбачить и
в зимнем лесу побродить, а за едой и за дровами. А на работу, не за
деньгами, а за копейками для пропития. А о МКАД большинство и не
слышало.
Удмурт Интеллигент (2)
1